in the park
in the park 表示在公园里;park 前用定冠词 the 指特定或双方已知的公园。
The kids are playing in the park.
孩子们正在公园里玩。
停车挡;P挡;园区;园;球场;棒球场;为环境保护或娱乐而设立的土地区域;保留自然状态的大型公共土地
An area of public land used for recreation or nature preservation.
包括城市公园和国家公园。
为环境保护或娱乐而设立的土地区域
An area of land set aside for environment preservation or recreation.
保留自然状态的大型公共土地
a large area of land preserved in its natural state as public property
用于特定目的的区域
An area used for specific purposes.
城市中的休闲开放绿地
a piece of open land for recreational use in an urban area
停车档位
The gear into which one shifts an automatic transmission when one is parking a car or truck. (Denoted with symbol P on a shifter's labeling.)
球类运动场地(尤指棒球场)
a facility in which ball games are played (especially baseball games)
Let's go to the park and have a picnic this afternoon.
我们今天下午去公园野餐吧。
用法提示:park 作为名词,指城市公园
AI contextual example
Yellowstone is one of the most famous national parks in the world.
黄石公园是世界上最著名的国家公园之一。
用法提示:parks 是 park 的复数形式,指多个国家公园
AI contextual example
The fans cheered loudly when the home run sailed out of the park.
当本垒打飞出球场时,球迷们大声欢呼。
用法提示:park 指棒球场,属于体育设施
AI contextual example
in the park 表示在公园里;park 前用定冠词 the 指特定或双方已知的公园。
The kids are playing in the park.
孩子们正在公园里玩。
go to the park 表示去公园;to 为介词,后接 the park。
We often go to the park on Sundays.
我们星期天常去公园。
a park for + 名词/动名词,表示公园的用途或服务对象。
The city opened a park for dogs.
这座城市建了一个供狗玩耍的公园。
in park 指汽车处于驻车挡(P挡),此时 park 不加冠词。
Make sure the car is in park before you turn off the engine.
熄火前确保汽车处于驻车挡。
主要用于英式英语,指装饰性较强的公园,规模通常小于park
常指村庄中心的草地,面积较小,功能较单一
尤指英国村庄的公共草地,强调公众使用权,不一定有设施
强调运动娱乐功能,常配有操场和运动设施
grammar · medium
易错句子I go to park with my friends every weekend.
正确表达I go to the park with my friends every weekend.
英语可数名词单数前通常需要限定词,去某个人们常去、双方都清楚的公园时要用定冠词 the(go to the park);汉语没有冠词,说“去公园”,所以容易漏掉 the。
grammar · medium
易错句子There are two park near my house.
正确表达There are two parks near my house.
可数名词被大于一的数词修饰时必须用复数形式,两座公园是 two parks;汉语名词没有单复数变化,容易忘记加 -s。
grammar · medium
易错句子My father works in an industry park.
正确表达My father works in an industrial park.
汉语“工业园区”逐字直译成 industry park 不符合英语习惯:修饰 park 要用形容词 industrial,写成 industrial park;名词 industry 不能直接修饰名词。
针对'公园'(开放休闲空间)的反义概念,指封闭的人工建筑,并非严格词典反义词,但常用于对比空间类型。
两者中文都可译作“园”,但 garden 通常指私人栽种花草蔬菜的院落或宅旁绿地,面积小、有明确归属;park 是由公共机构管理、公众可自由进入的城市绿地。英式英语中 garden 还常指住宅后院,此时不能用 park。
square 指被建筑围合、多为硬质铺装的城市广场,以通行、集会、商业为主;park 则以草地、树木等自然景观和休憩功能为主。四周是店铺、地面铺石板的开放空地要说 square,不能说 park。
playground 指配有滑梯、秋千等器械的儿童游戏场地或学校操场,范围小、以器械为主;park 面积更大,以绿地、步道和休憩为主,园内可能附带一个 playground。专指有器械的场地时用 playground 更准确。
国家公园
We visited Yellowstone National Park last summer.
我们去年夏天参观了黄石国家公园。
游乐园
The children had a great time at the amusement park.
孩子们在游乐园玩得很开心。
公园长椅
She sat on a park bench reading a book.
她坐在公园长椅上看书。
公园管理员
The park ranger gave us a map of the trails.
公园管理员给了我们一张小径地图。
公园入口
There is a fee to use the park entrance.
使用公园入口需要付费。
公园里常见的设施,供人休息
公园内供儿童玩耍的区域
在公园里常见的休闲活动
与公园类似的绿色空间
公园中供散步或跑步的道路
轻而易举的事
The test was a walk in the park.
那次测验轻而易举。
欢迎来到侏罗纪公园
I can't believe we're actually visiting the park.
我真不敢相信我们真的在参观这个公园。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.