Word · CEFR B1 · Frequency #4933
parcel
包裹；邮包
A package or something wrapped for shipping or carrying.
- 1.
A package wrapped, as for shipment or transport.
包裹,通常用于运输
- 2.
a wrapped container
包裹
- 3.
An individual consignment of cargo for shipment, regardless of size and form.
用于运输的单个货物,无论大小和形式
- 4.
the allotment of some amount by dividing something
分配的部分
- 5.
An individual item appearing on an invoice or receipt (only in the phrase bill of parcels).
发票或收据上出现的单个项目(仅用于“货物清单”一词中)
- 6.
an extended area of land
一片土地
- 7.
A division of land bought and sold as a unit.
作为一个单位买卖的土地分区
- 8.
An indiscriminate or indefinite number, measure, or quantity; a collection; a group.
不确定的数量、度量或数量；集合；群体
- 9.
A small amount of food that has been wrapped up, for example a pastry.
包裹起来的小份食物,例如糕点
- 10.
A portion of anything taken separately; a fragment of a whole; a part.
单独取出的部分；整体的一部分；片段
一块地；地块；一批货物；一件托运物；部分；份额；一群；一批；一组；小包食品；包馅点心
In use
I received a parcel from my sister yesterday.
The courier delivered several parcels to our office this morning.
Please sign for this parcel before the courier leaves.
a parcel of + [noun]
a parcel of常表示一片土地或一批物品。
He bought a parcel of land near the river.
他在河边买了一片土地。
part and parcel of + [noun]
固定习语，意为‘…的重要部分’。
Stress is part and parcel of any job.
压力是任何工作中不可避免的一部分。
send/receive/deliver + a parcel
常用动词搭配，表示寄送或接收包裹。
I need to send a parcel to my cousin.
Connections
Collocations
- parcel of land
- 一块土地
- They purchased a small parcel of land to build a house.他们购买了一小块土地来建房子。
- parcel delivery
- 包裹递送
- The parcel delivery service is very efficient in this area.这个地区的包裹递送服务非常高效。
- parcel post
- 包裹邮寄
- I sent the gift via parcel post to ensure it arrives safely.我通过包裹邮寄寄出了礼物，以确保安全到达。
- part and parcel
- 重要组成部分
- Hard work is part and parcel of achieving success.努力工作取得成功的重要部分。
- parcel bomb
- 包裹炸弹
- The police defused a parcel bomb addressed to the embassy.警方拆除了一个寄往大使馆的包裹炸弹。
- parcel of goods
Learner notes
Memory Tip
想象一个包裹被分成许多小部分，parcel中的par像part，cel像cell（细胞/小格子）。
Context & Register
中性语境，常用于邮寄包裹或划分土地
Grammar Note
可数名词；常与 of 连用表示一部分或一片土地
Pronunciation & Spelling
These words share the same unstressed final syllable /səl/ as 'parcel', but they do not rhyme because their stressed vowels differ. Also be cautious of words like 'excel' (spelled similarly but pronounced /sɛl/).
Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.