pallor

最通用、最中性，可指天生的白或暂时性苍白；口语和书面都常用，直接替换pallor时略不正式。

较正式、偏书面，强调因生病或虚弱而显得苍白；不如paleness口语化。

语气偏文学，强调疲倦、虚弱或病态造成的苍白，通常暗示缺乏活力。

此处指皮肤健康红润的色泽，与苍白相对；不是泛指颜色。

指健康泛红的肤色，尤指面部，与苍白相对；侧重健康而非潮红。

指因情绪、炎热等引起的面部泛红，与病态苍白相对；多为暂时性。

指健康焕发的气色光泽，与苍白无华相对；强调由内而外的健康。

pallor 特指因疾病、受伤或情绪引起的脸色苍白，带有病态意味；paleness 是中性词，仅表示颜色浅淡或面色发白，不一定指健康问题。

pallor 是名词；pale 是形容词，修饰人或物，表示面色苍白或颜色浅淡，使用更普遍。

pallor 是名词；pallid 是形容词，比 pale 更书面、更文雅，强调缺乏血色或活力。

pall-（苍白） + -or（表状态/性质的名词后缀）

pall-（苍白） + -id（形容词后缀）

terr-（使害怕） + -or（表状态/性质的名词后缀）

指皮肤外观，尤其面部，是描述苍白时常搭配的词。

常见导致苍白的医学原因之一。

形容人因疲惫或疾病而面容消瘦苍白。

与苍白同现，常描述不健康的气色。

形容皮肤失去血色呈蜡样，常用以补充苍白的具体状态。