Pacific + geographical noun
the Pacific coast
太平洋沿岸
爱好和平的；安静的；平息的；平静的；安宁的。；与太平洋相关的；位于太平洋的。；天性爱好和平的；避免暴力的。
relating to or bordering the Pacific Ocean
指太平洋时通常大写为 Pacific
平静的；安宁的。
Calm, peaceful.
与太平洋相关的；位于太平洋的。
Related to or located in the Pacific Ocean.
天性爱好和平的；避免暴力的。
Preferring peace by nature; avoiding violence.
His pacific nature helped him resolve conflicts without anger.
他平和的性格帮助他不动怒地解决冲突。
用法提示：此处 pacific 为形容词，意为“平和的、爱好和平的”，修饰 nature，表示性格特征。
The pacific atmosphere of the seaside town made us feel relaxed.
这个海滨小镇宁静的氛围让我们感到放松。
用法提示：此处 pacific 为形容词，意为“宁静的”，修饰 atmosphere，描写环境氛围。
They reached a pacific agreement after hours of negotiation.
经过数小时的谈判，他们达成了一项和平协议。
用法提示：此处 pacific 为形容词，意为“和平的”，修饰 agreement，形容协议的性质。
the Pacific coast
太平洋沿岸
a pacific solution
一个和平的解决方案
此义项较罕见，常用于文学描述。
The sea was pacific.
海面很平静。
最通用，与pacific在爱好和平义上可互换
强调情绪稳定，较少用于政治或宏大语境
语气更强，多形容风景或心境
侧重环境安静，与pacific略有重叠但更书面
强调性情温和，较少用于描述局势
grammar · medium
易错句子Pacific Ocean is very big.
正确表达The Pacific Ocean is very big.
指代太平洋时，需要大写首字母并使用定冠词the，因为Pacific Ocean是专有名词。错误句子缺少定冠词，导致语法不完整。
grammar · medium
易错句子He spoke pacific.
正确表达He spoke peacefully.
形容词pacific不能直接修饰动词，应该使用副词形式peacefully来描述动作的方式。错误句子中pacific用作副词是错误的，正确句子改用副词。
与“爱好和平的”相对，指倾向于战争或冲突
正式用语，指具有攻击性或好战倾向
pacific强调爱好和平与宁静的性情，peaceful侧重无冲突或战争的状态
pacific形容内在的爱好和平，calm形容外在的平稳或无风浪
太平洋
The Pacific Ocean is the largest and deepest ocean on Earth.
太平洋是地球上最大、最深的海洋。
太平洋沿岸地区
The Pacific Rim economies have grown rapidly in recent decades.
太平洋沿岸经济体近几十年来增长迅速。
太平洋岛屿
Many Pacific islands are vulnerable to rising sea levels.
许多太平洋岛屿容易受到海平面上升的影响。
和平的本性
Her pacific nature makes her a great mediator in conflicts.
她和平的本性使她成为冲突中出色的调停者。
和平解决
The treaty ensured a pacific settlement of the border dispute.
该条约确保了边界争端的和平解决。
和平解决方案
They are seeking a pacific solution to the ongoing tensions.
他们正在寻求和平解决持续紧张局势的方案。
paci- (peace) + -fic (making)
paci- (peace) + -fy (make)
pacific + -ist
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.