1
make an omelette
Make 是常见搭配动词；omelette 是可数名词，前面要有冠词。
I make an omelette every Sunday morning.
我每个星期天早上都做煎蛋卷。
煎蛋卷；蛋饼
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
煎蛋卷；蛋饼
omelette
I make an omelette every Sunday morning.
我每个星期天早上都做煎蛋卷。
omelette 指用平底锅煎成的蛋饼，常卷入馅料；炒蛋是 scrambled eggs。
一种用打散的鸡蛋在平底锅中煎制、不搅拌、翻面使两面煎熟,有时填入或覆盖奶酪、韭菜等食材的菜肴。
A dish made with beaten eggs cooked in a frying pan without stirring, flipped over to cook on both sides, and sometimes filled or topped with other foodstuffs, for example cheese or chives.
一种在地址空间中搜索多个小块数据(“蛋”)并将其重组为更大可执行块的shellcode。
A form of shellcode that searches the address space for multiple small blocks of data ("eggs") and recombines them into a larger block to be executed.
For breakfast I made a cheese omelette with some toast.
早餐我做了一个奶酪煎蛋卷，配了一些烤面包。
She ordered a mushroom omelette at the small café.
她在那家小咖啡馆点了一份蘑菇煎蛋卷。
The restaurant serves omelettes with a side salad for lunch.
这家餐馆午餐供应煎蛋卷，配一份沙拉。
Make 是常见搭配动词；omelette 是可数名词，前面要有冠词。
I make an omelette every Sunday morning.
我每个星期天早上都做煎蛋卷。
用 with 短语说明煎蛋卷的馅料或配菜。
She ordered an omelette with mushrooms and spinach.
她点了一份加蘑菇和菠菜的煎蛋卷。
Fold 常用来描述煎蛋卷做好后对折的步骤。
Fold the omelette in half and slide it onto a plate.
将煎蛋卷对折，然后滑到盘子里。
Not this
I had omelette for breakfast.
Use this
I had an omelette for breakfast.
omelette 是可数名词，单数形式前需要加冠词。汉语没有冠词，所以容易漏掉 an；这里 an 表示一个煎蛋卷。
Not this
She ate a omelette with cheese.
Use this
She ate an omelette with cheese.
omelette 以元音音素 /ɒ/ 开头，因此不定冠词要用 an 而不是 a。这是由发音决定的，而不是拼写。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
奶酪煎蛋卷
I'd like a cheese omelette, please.
请给我来一份奶酪煎蛋卷。
西班牙煎蛋饼
The Spanish omelette is made with potatoes and onions.
西班牙煎蛋饼是用土豆和洋葱做的。
做煎蛋卷
You can't make an omelette without breaking eggs.
不打破鸡蛋就做不成煎蛋卷。
把煎蛋卷翻面
Flip the omelette when the edges are set.
边缘定型后把煎蛋卷翻面。
煎蛋锅
A good omelette pan makes cooking much easier.
一口好的煎蛋锅让做饭轻松多了。
不付出代价就办不成事；要有所得必有所失
We have to cut some services, but you can't make an omelette without breaking eggs.
我们必须削减一些服务，但不付出代价就办不成事。
要做煎蛋卷，就得先打破鸡蛋。
Many leaders see painful reforms as necessary: you can't make an omelette without breaking eggs.
许多领导人认为痛苦的改革是必要的：要做煎蛋卷，就得先打破鸡蛋。
Use omelette naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
Omelette：圆圆的O像平底锅，me(我)在中间摊蛋饼，卷起来就是煎蛋卷。
语域：neutral 常见场景：烹饪、食谱、早餐、餐厅点餐 “omelette” 是日常生活中的常用词，多出现于烹饪、食谱、早餐或餐厅点餐等场景，语气中性自然，正式或非正式场合均可使用。
omelette 的重音在第一音节，末尾读 /lɪt/。pallet、mallet、mullet、valet 末尾也读 /lɪt/，但它们与 omelette 的重读元音不同，因此不算严格押韵。chalet 的 -et 读 /leɪ/，cigarette 的 -ette 读 /ret/，都是形近而音不同的词。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.