obsequious

The waiter's obsequious manner made us feel awkward rather than welcome.

那位服务员过分殷勤的举止让我们觉得尴尬，而不是受欢迎。

用法提示：obsequious 作定语修饰 manner，表示过分讨好、献殷勤的态度。

The new intern was so obsequious that he agreed with every suggestion, even the silly ones.

那个新来的实习生谄媚至极，连荒唐的建议他都一一赞同。

用法提示：obsequious 作表语，与 so...that 结构连用，说明实习生一味迎合、讨好的态度。

Over the years, he grew obsequious toward anyone who had power over his career.

这些年，他对任何能左右他事业的人都变得卑躬屈膝。

用法提示：obsequious 作表语，跟在系动词 grew 之后，表示对人卑躬屈膝、唯命是从的态度。