non-intervention

grammar · medium

易错句子Both sides signed an agreement of non intervention in each other's domestic affairs.

正确表达Both sides signed an agreement of non-intervention in each other's domestic affairs.

前缀 non- 与名词 intervention 构成一个词时须加连字符，规范拼写是 non-intervention；分成两个词写成 "non intervention" 不符合词典给出的拼写形式。

grammar · medium

易错句子The treaty demands non-intervention of the internal affairs of other countries.

正确表达The treaty demands non-intervention in the internal affairs of other countries.

表示“在某方面不干涉”时，non-intervention 后接介词 in，即 non-intervention in sth；汉语“对……的不干涉”若逐字套用 of 会造成搭配错误，in 才表示所涉及的领域。