Word · Frequency #1573
nods
点头（表示同意或示意）
nods is the third person singular of nod.
核心释义
to move your head up and down, especially to show agreement or to give a sign
- 1.
上下点头以示同意
To incline the head up and down, as to indicate agreement.
- 2.
点头致意
To briefly incline the head downwards as a cursory greeting.
- 3.
摆动,上下移动
To sway, move up and down.
- 4.
逐渐入睡
To gradually fall asleep.
- 5.
以点头表示
To signify by a nod.
- 6.
因一时疏忽或疲劳而犯错
To make a mistake by being temporarily inattentive or tired
- 7.
用头顶球
To head; to strike the ball with one's head.
- 8.
暗指某事
To allude to something.
点头（打招呼）；打瞌睡；打盹；（物体）上下晃动；摇摆；（用头）顶球；暗指；影射
用法In use
She nodded when I asked whether she understood the rules.
用法提示：nod 的过去式 nodded 作动词，表示用点头的动作表达明白或同意。
He usually nods to show that he agrees with the plan.
用法提示：nods 是动词 nod 的第三人称单数形式，表示以点头示意同意。
The audience kept nodding as the speaker explained each step.
用法提示：nodding 是 nod 的现在分词，与 kept 连用，表示不停地点头表示认同。
nod at sb
at 后面接点头示意的对象，表示向某人点头。
She nodded at me and smiled.
她朝我点了点头，笑了笑。
nod one's head
nod 可作及物动词，后接 head 作宾语。
He nodded his head in agreement.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- nod in agreement
- 点头表示同意
- She nodded in agreement when I suggested the idea.我提出这个想法时，她点头表示同意。
- nod one's head
- 点头
- He nodded his head slowly and said nothing.他慢慢地点了点头，什么也没说。
- nod off
- 打瞌睡，打盹
- I nodded off on the sofa while watching TV.我看电视时在沙发上打起了瞌睡。
- nod at somebody
- 向某人点头（示意）
- She nodded at me from across the room.她从房间另一头向我点头示意。
- nod in approval
- 点头表示赞许
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
表示“打瞌睡”时用 nod off，其中 off 是副词小品词，不是介词；不要与 nod to/at sb 中的介词混淆。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.