Word · Frequency #1573
nod
点头；点头示意
核心释义
An act of moving your head up and down, especially to show agreement or as a greeting.
- 1.
点头的动作,表示同意或简短问候。
An instance of inclining the head up and down, as to indicate agreement, or as a cursory greeting.
- 2.
提及或暗指某事。
A reference or allusion to something.
- 3.
提名。
A nomination.
- 4.
赞同；批准。
Approval.
- 5.
半清醒状态；昏迷；恍惚。
A state of half-consciousness; stupor.
提及；暗指；同意；准许；提名；恍惚；昏沉；点头的动作,表示同意或简短问候。
用法In use
She gave a quick nod to show that she agreed with the plan.
用法提示：nod 在此作名词，指点头的动作，用来表示同意。
He greeted me with a friendly nod as he walked past.
用法提示：nod 在此作名词，指点头的动作，这里用作简短的问候。
The manager answered with a nod, and we began the meeting.
用法提示：nod 在此作名词，指点头的动作，表示准许或回应。
give sb a nod
表示打招呼或示意时常用这个说法，也可以说 give a nod to sb。
She gave me a nod as she walked past.
她走过时朝我点了点头。
a nod to sb/sth
这里的 nod 表示“提及、致意”，通常与 to 连用。
The song is a nod to his hometown.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a nod of approval
- 点头表示赞许
- The teacher gave a nod of approval.老师点头表示赞许。
- a nod of agreement
- 点头表示同意
- She answered with a nod of agreement.她点头表示同意。
- a knowing nod
- 会心的一点头
- He gave me a knowing nod.他会意地朝我点了点头。
- get the nod
- 得到认可；获准
- She got the nod for the lead role.她获准担任主角。
- a nod to sth
- 对某事物的致敬；提及
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
作名词时通常与冠词连用，说 a nod 或 the nod，很少单独使用。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.