nix something
The boss nixed the proposal.
老板否决了提案。
否决;取消;拒绝
nixed — past of nix
消灭;根除;使某物消失;拒绝或取消。;消灭或根除。;禁止
To reject, cancel, or refuse to allow something.
使某物消失;拒绝或取消。
To make something become nothing; to reject or cancel.
消灭或根除。
To destroy or eradicate.
一般现在时
She nixes any proposal of going out on weekdays.
她否决任何在工作日外出的提议。
一般过去时
The committee nixed the plan last night.
委员会昨晚否决了那个计划。
现在进行时
The boss is nixing all overtime requests this month.
老板本月正在拒绝所有加班请求。
规则动词,意为“否决、禁止”
The boss nixed the proposal because it was too expensive.
老板否决了该提案,因为它太贵了。
用法提示:动词过去式,表示否决或禁止
She nixes any plan that involves unnecessary risk.
她否决任何涉及不必要风险的计划。
用法提示:动词第三人称单数,表示否决或禁止
The committee decided to nix the entire project due to budget cuts.
委员会决定因预算削减而取消整个项目。
用法提示:动词不定式,表示取消或否决
The boss nixed the proposal.
老板否决了提案。
nix 后接动名词,表示禁止或取消某行动。
They nixed going to the beach because of rain.
因为下雨,他们取消了去海滩的计划。
较正式,强调以权力或表决拒绝,常用于提案、法案;nix 更口语、不强调程序。
最通用,可接人、物、想法;nix 一般只用于计划或想法,且语气更随意。
中性,侧重取消已定安排;nix 带口语和否决色彩。
侧重认为无用而舍弃,常用于计划、项目;nix 更强调“说不/否决”。
口语,常指大刀阔斧地废除或削减,语气比 nix 更强烈。
grammar · medium
易错句子I gave a nix to the plan.
正确表达I nixed the plan.
"Nix" 作为动词使用,表示“禁止”或“拒绝”,不应当作名词使用。应改为动词形式 "nixed"。
grammar · medium
易错句子He nix the proposal yesterday.
正确表达He nixed the proposal yesterday.
"nix" 的过去式为 "nixed",而非原形。一般过去时中需使用过去式。
针对“否决、取消”义:nix 是非正式地拒绝或取消,approve 是正式同意或批准。
针对“拒绝”义:nix 表示拒绝接纳,accept 表示同意接纳。
针对“取消、不允许”义:nix 常指取消或明令禁止,allow 指准许。
针对“取消、废除”义:nix 表示废除或去除,keep 表示保留。
针对“消灭、根除”义:nix 表示使消失或根除,create 表示使产生或建立。
取消计划
The boss nixed the plan after the budget review.
老板在预算审查后取消了计划。
否决一笔交易
The committee nixed the deal at the last minute.
委员会在最后一刻否决了这笔交易。
拒绝这个想法
She quickly nixed the idea of working on weekends.
她很快拒绝了周末工作的想法。
被否决;被取消
The proposal got nixed due to safety concerns.
该提案因安全隐患被否决。
取消项目
They decided to nix the project because of the high cost.
由于成本过高,他们决定取消该项目。
拒绝一项提议
The board nixed his proposal without discussion.
董事会未经讨论就拒绝了他的提议。
计划常是被否决或取消的对象,如 nix a plan。
提案经常被拒绝,因此常与 nix 搭配。
想法可能被否定,是 nix 的常见宾语。
项目可以因各种原因被取消,与 nix 语义相关。
会议可能被取消,常出现在 nix 的语境中。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.