Word · CEFR B1 · Frequency #726
near
近;在附近;临近
at or to a close position in space or time
- 1.
At or towards a position close in space or time.
在或朝向空间或时间上相近的位置。
- 2.
Nearly; almost.
几乎;差不多。
几乎;差不多;在或朝向空间或时间上相近的位置。;几乎;差不多。;接近;亲近
In use
The summer holiday is drawing near.
She lives near.
He near forgot his wallet.
Connections
Collocations
- draw near
- 临近;靠近
- As the wedding day drew near, she started to feel nervous.随着婚礼日期的临近,她开始感到紧张。
- come near
- 走近;靠近
- Don't come near until I call you.我叫你之前不要靠近。
- nowhere near
- 远非;差得远
- This project is nowhere near complete.这个项目远未完成。
- near perfect
- 近乎完美;几乎完美
- The performance was near perfect.这场表演近乎完美。
Idioms & figurative uses
- near enough
- 差不多;几乎The work is near enough done.这项工作差不多完成了。
- nowhere near
Learner notes
Memory Tip
near 听起来像 n + ear(耳朵):耳朵贴近才叫“近”,表示空间或时间上临近;再由“贴近”引申为“几乎”。
Context & Register
语域:mixed 常见场景:casual conversation、print news/reporting near 作副词时,表示“接近/在附近”在口语中很自然;表示“几乎/差不多”时(如 near perfect)比较常见于书面或正式语境,如新闻报道或学术写作。日常口语中表示“几乎”更常用 almost 或 nearly。
Grammar Note
常用于动词后或形容词前,表示接近或几乎。
Pronunciation & Spelling
These words all rhyme with “near” in standard British pronunciation: their stressed vowel and following sound are the same /ɪə(ɹ)/, usually spelled <ear>. Beware of lookalikes such as bear, wear, pear and tear (as in tear paper), which are spelled with -ear but pronounced /eə(ɹ)/ and do not rhyme.
High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
Usage priority
Collins 词频等级为 5,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.