be namesakes
namesake 的复数 namesakes 表示双方同名;常用作表语。
The two doctors are namesakes, and patients often mix them up.
这两位医生同名,病人常把他们弄混。
同名人;同名者
namesakes — plural of namesake
将自己的名字给予另一实体的实体。;以某人或某物命名的东西(尤指船只、建筑或医疗状况、症状或体征)。;同名物
a person with the same name as another
将自己的名字给予另一实体的实体。
An entity that lends its name to another entity.
以某人或某物命名的东西(尤指船只、建筑或医疗状况、症状或体征)。
Something (especially a ship, a building, or a medical condition, symptom, or sign) that is named after someone or something.
At the reunion, I met my namesake, who grew up in the same town.
在聚会上,我遇到了和我同名的那个人,他在同一个镇上长大。
用法提示:namesake 是名词,指与自己同名的人,在句中作宾语。
She discovered that the author of the article was her namesake.
她发现文章的作者和她是同名人。
用法提示:namesake 是名词,在句中作表语,表示与某人同名的人。
The two namesakes in our class often get their mail mixed up.
我们班那两个同名的人经常拿错信件。
用法提示:namesake 用复数形式 namesakes,指两个同名的人。
namesake 的复数 namesakes 表示双方同名;常用作表语。
The two doctors are namesakes, and patients often mix them up.
这两位医生同名,病人常把他们弄混。
sb's namesake 指与某人同名的人,常指随某人取名。
He is his grandfather's namesake.
他与祖父同名。
the namesake of 后接被仿效或借名的人或物,主语是使用该名字的人或物。
The library is the namesake of the author who funded it.
这座图书馆以出资的作家的名字命名。
grammar · medium
易错句子I namesake my classmate because we have the same name.
正确表达I am my classmate's namesake because we have the same name.
“namesake”是名词,不是动词,不能直接带宾语。表示“与某人是同名者”应用“be someone's namesake”结构。
grammar · medium
易错句子Tom and I are namesake.
正确表达Tom and I are namesakes.
“namesake”是可数名词,指两个人时应用复数形式“namesakes”。
grammar · medium
易错句子She is a namesake with me.
正确表达She is a namesake of mine.
表示“某人的同名者”时应用所有格“someone's namesake”或“a namesake of someone”,不用介词“with”。
namesake 指与某人同名的具体的人,重在“同名者”;homonym 指语言中发音或拼写相同但意义不同的词,不指人。
namesake 是“拥有相同名字的那一个”,eponym 是“被借名字来命名事物的原名人”;前者强调同名,后者强调名称来源。
与我同名的人
My namesake was sitting right next to me on the plane.
与我同名的人就在飞机上坐在我旁边。
著名的同名者
The young singer is often compared to her famous namesake.
这位年轻歌手经常被拿来与她那位著名的同名者比较。
与……同名的人
He is the namesake of his grandfather.
他和他祖父同名。
较年轻的同名者
The actor met his younger namesake at the ceremony.
这位演员在典礼上遇到了一个与他同名的年轻人。
以本人名字命名的餐厅
We had dinner at the chef's namesake restaurant.
我们去了以那位厨师的名字命名的餐厅吃晚餐。
name(名字)+ sake(缘故/目的),原指“为了名字的缘故”。同根词:rename(改名)、surname(姓)、nickname(绰号)
namesake指拥有相同名字的人或物,名字是核心概念。
eponym指以其名字命名事物的人,与namesake的命名关系互补。
为纪念或致敬某人而起的namesake体现了honor的含义。
namesake常承载某人的名字,成为其legacy的一部分。
命名namesake往往是为了commemorate某个重要人物或事件。
我给她取了名字。她与我母亲同名。
We are namesakes, so people sometimes confuse us.
我们是同名者,所以人们有时会把我们弄混。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.