myriad

最贴切的近义词，可数名词，常说 a multitude of；比 myriad 稍少书面气，但仍属正式用语。

惯用 a host of，多指人或事物成群的聚集，语气比 myriad 略口语化。

强调数量充足有余，常接不可数名词，不含 myriad 那种'数不清的零散个体'之意。

正式书面语，强调数量繁多而丰盛，多见于 a profusion of。

正式用词，常带'多到过剩'的贬义，与 myriad 的中性'无数'语气不同。

myriad 表示‘无数、大量’时，handful 指‘少数、少量’，两者在数量大小上构成直接对立。handful 强调数量少，常与 of 连用，如 a handful of people。

myriad 表示‘无数、大量’时，paucity 指‘数量少、不足’，与大量相对。paucity 是较正式的名词，常用于 a paucity of evidence 等搭配。

myriad 表示‘无数、大量’时，few 指‘少数、少量’，与大量相对。常以 the few 或 a few 的形式出现，强调数量少。

multitude 也表示“大量”，但它侧重人或物聚集成的“一大群”，常用 a multitude of + 复数名词；myriad 更强调“多得数不清”，语体也更正式。

countless 是形容词，直接放在名词前作定语；myriad 这里作名词，表示数量时要用 a myriad of + 复数名词，不能直接修饰名词。

plethora 指“多到过剩”，常带负面、批评的意味；myriad 只是中性地表示“大量、无数”，没有过量之意。

n.

n.

n.

n.

n.

myriad 常用来形容可供选择的选项数量极多。

与 myriad 搭配时强调可能性的数量巨大且难以尽数。

myriad ways 表示做某事的方式非常多，强调多样性和丰富性。

myriad factors 指众多相互关联的影响因素，常用于分析或讨论场景。

myriad opportunities 强调机会之多，带有积极和丰富的意味。