muscle through something
常用于克服困难或障碍。
She muscled through the final exams despite feeling ill.
她尽管感觉不适，还是硬撑过了期末考试。
to make one's way by force
强行前进
make one's way by force
一般现在时
He muscles through the crowd.
他用力挤过人群。
一般过去时
She muscled her way to the front.
她奋力挤到了前面。
现在进行时
They are muscling in on our territory.
他们正在强行侵入我们的地盘。
We had to muscle our way through the crowded market to reach the exit.
我们不得不挤过拥挤的市场才能到达出口。
用法提示：muscle 作动词，表示用蛮力挤过，后接 one's way 再接介词 through。
She muscled past the reporters and got into the car.
她挤过记者们，上了车。
用法提示：muscled 是 muscle 的过去式，搭配 past 表示强行挤过某人或某物。
They muscled through the narrow doorway despite the crowd.
尽管人很多，他们还是硬挤过了那扇窄门。
用法提示：muscled through 表示强行穿过狭窄空间，突出蛮力前进的动作。
常用于克服困难或障碍。
She muscled through the final exams despite feeling ill.
她尽管感觉不适，还是硬撑过了期末考试。
The new company muscled into the market by undercutting prices.
这家新公司通过降价强行进入市场。
He was muscled out of the CEO position by the board.
他被董事会排挤出了CEO的职位。
最接近目标词义的通用表达；常与 one's way 连用，语气中性，不强调用身体哪个部位。
比 force 更常用、更口语化；直接用手或身体推，强度不固定。
比 push 更粗鲁、莽撞；常带贬义，指匆忙或用力过猛地推挤。
特指用胳膊肘开路，常用于人群；比 push 更具体、形象。
语气最强，常含有‘不顾一切、强硬’的意味；可指物理冲撞，也可喻指强行推动事情。
grammar · medium
易错句子He muscled the crowd.
正确表达He muscled through the crowd.
动词muscle表示‘挤过’时，必须接介词through或into才能带宾语；直接跟宾语表达‘用肌肉推’不常见。
grammar · medium
易错句子She muscled in the meeting.
正确表达She muscled into the meeting.
固定短语muscle into表示‘强行进入’；muscle in则需加on才能接宾语，例如muscle in on the meeting。此处应使用into直接带宾语。
发音相似但含义截然不同：muscle（肌肉）与mussel（贝类）
强行通过；费力挤过
He muscled through the crowded hallway to reach the exit.
他强行挤过拥挤的走廊，来到出口处。
从……旁边硬挤过去
She muscled past the guards at the entrance.
她从入口处的警卫身旁硬挤了过去。
强行前进；用力挤过去
The reporter muscled his way to the front of the stage.
那名记者用力挤到舞台前面。
强行挤入
They muscled into the meeting without an invitation.
他们未经邀请就强行闯进了会议。
挤开；把……推到一边
He muscled aside the onlookers to get a better view.
他把围观的人挤到一边，以便看得更清楚。
表示用力从人群中挤过时经常出现的人群。
强行通过门口或入口时常见。
指强行前进时遇到的反对或阻挡。
在竞争或对抗中，常需用力挤开对手向前。
常用于“muscle one's way”结构，表示强行开路。
强行介入，插手
He tried to muscle in on their business deal.
他试图强行插手他们的生意交易。
挤掉，迫使退出
The big chains muscled out the local shops.
大型连锁店挤掉了当地的小店。
强行通过；挣扎着完成
She muscled through the crowd to the front.
她强行从人群中挤到了前面。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.