Word · Frequency #3363
murmur
低声说;悄声说;咕哝
核心释义
say something in a quiet, soft voice
- 1.
轻声或含糊地说
speak softly or indistinctly
- 2.
低声抱怨
make complaining remarks or noises under one's breath
嘟囔着抱怨;发牢骚;轻声或含糊地说;低声抱怨;低语;低声而言
用法In use
She murmured a prayer before falling asleep.
用法提示:此处murmur作动词,表示低声说话,后接宾语。
The child murmured in his sleep, but no one could understand the words.
用法提示:此处murmur作动词,表示发出低语声,无需宾语。
He murmured an apology as he quickly left the room.
用法提示:此处murmur作动词,表示低声说出,后接直接引语或名词作宾语。
murmur + noun phrase
及物动词,后接名词或名词短语。
She murmured a soft reply.
她低声回答。
murmur about + noun/gerund
不及物用法,接介词 about 表示抱怨的内容。
The students murmured about the new rules.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- murmur something
- 低声说某事
- She murmured a prayer before the meal.她在饭前低声祈祷。
- murmur to someone
- 对某人低语
- He murmured to his friend that the meeting was boring.他低声对朋友说会议很无聊。
- murmur about something
- 低声抱怨某事
- The students murmured about the new homework policy.学生们低声抱怨新的作业政策。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- without a murmur
- 毫无怨言He accepted the punishment without a murmur.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
发音像“默默”,默默低语或低声抱怨。
语境与语域Context & Register
词性为动词,注册为中性,多用于日常对话或轻声自言自语,常带低语或抱怨语气。通常语气较平和。
语法说明Grammar Note
既可作及物动词(低声说)也可作不及物动词(低语)
发音与拼写Pronunciation & Spelling
None of these words rhyme with murmur. They share the spelling ending -ur but have a final /r/ sound, unlike murmur.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.