misuses

语气比 misuse 强，常暗示使用不当且造成伤害或用于不良目的；也可表示虐待，须依据语境判断。

多用于规则、方法、资金等，强调应用到错误的地方或对象，比 misuse 更正式。

侧重处理或操作方式粗暴笨拙，常用于具体物品、工具或任务，不用于抽象权力。

较正式，常强调将事物用于不正当或不法的目的，或歪曲其本义。

对应“误用；使用不当”的反义，指正确、恰当地使用。

对应“虐待；糟蹋”的反义，强调出于爱护地对待。

对应“虐待；糟蹋”的反义，强调以礼相待，不侵害。

misuse 侧重“错误使用”（如工具、职权或资源），不一定有主观恶意；abuse 则常指过度使用或蓄意伤害人/动物，也常带“辱骂”之意，且宾语多为人或抽象权力。

misuse 用于说“用错、误用”某物时，对象通常是东西或资源；mistreat 只用于人/动物，表示以残忍或不公平的方式对待，不涉及“使用”义。

misuse 泛指把某物用在不恰当的用途上；misapply 特指把方法、规则、法律等用错对象或场合，宾语多为抽象规则或措施。

use

use

use

use

use

use

前缀，同前缀词：misunderstand（误解）、mislead（误导）

词根，同根词：reuse（重新使用）、usable（可用的）

误用常导致伤害，harm 强调被误用对象所受的损害。

误用可能造成损坏，damage 侧重对物品或身体的损伤。

与误用同属不当对待，指应承担照料或使用责任却未尽责。

指为私利滥用他人或资源，与对权力、资源的误用相关。

误用权力、规则等常构成对他人权利或规定的侵犯。