Word · Frequency #21378
Fully loadedmisfit
不适应环境的人;不合群的人
a person who is unable to adapt to their circumstances
- 1.
A failure to fit well; unsuitability, disparity.
不合适;不适合;不一致。
- 2.
A badly adjusted person; someone unsuitable or set apart because of their habits, behaviour etc.
不适应环境的人;因习惯、行为等被排斥或与众不同的人。
不合适;不适合;不一致。;不适应环境的人;因习惯、行为等被排斥或与众不同的人。;不适合;不适合的东西;不适应环境的人
In use
He always felt like a misfit at school.
In a family of athletes, she was a misfit who preferred reading.
The new job made him feel like a misfit among experienced engineers.
n. be a misfit (among/in [group])
作名词时指不适应环境或群体的人;常与 be 或 feel 连用。
He was always a misfit among his classmates.
他在同学中一直是个不合群的人。
vt. [clothes] misfit somebody
作及物动词表示“(衣服)对某人不合身”,属少见用法;口语中更常说 doesn't fit somebody。
These trousers misfit him, so he returned them.
这条裤子他穿着不合身,所以他就退了。
vi. something misfits
作不及物动词表示“不合适、不吻合”,很少用;现代英语常以 doesn't fit 代替。
Connections
Collocations
- social misfit
- 不合群的人;难以融入社会的人
- At the party he seemed like a social misfit, standing alone in the corner.在聚会上,他似乎是个不合群的人,独自站在角落里。
- feel like a misfit
- 感觉自己格格不入
- Many teenagers feel like misfits at some point.许多青少年在某个阶段都会觉得自己格格不入。
- complete misfit
- 完全不适应环境的人;格格不入的人
- In her new school, she was a complete misfit.在新学校里,她完全格格不入。
- a misfit among
- 在……之中格格不入的人
- He was a misfit among the other students.他在其他同学中显得格格不入。
Idioms & figurative uses
- social misfit
- 不合群的人He was a social misfit at the corporate party.他在公司聚会上是个不合群的人。
Learner notes
Memory Tip
联想:mis(错)+fit(合身)=“不合身”,所以 misfit 指与环境“不合拍”、不合群的人。
Context & Register
语域:neutral 常见场景:social settings、workplace、school 该词常用于日常交流,带有轻微负面色彩,多用来形容在某个环境或群体中显得格格不入、不适应的人。在正式语境中也可使用,但语气可能比较直接,需注意搭配。
Grammar Note
作及物动词时,主语常为衣物。
Pronunciation & Spelling
这些词中,fit、outfit、benefit、profit、counterfeit、forfeit 都与 misfit 的尾音 /fɪt/ 相同(注意 misfit 重音在第一个音节)。注意 misfire /ˌmɪsˈfaɪər/ 和 mishit /ˌmɪsˈhɪt/ 拼写相似,但发音不同,不要混淆。
Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.