Word · Frequency #4199

marble

/ˈmɑːrbəl/

verb

使…呈大理石纹；呈现大理石纹

核心释义

to make or become marked with streaked or swirled patterns like those of marble

1.
使(某物)具有大理石般的条纹或漩涡状外观,常因粘性成分混合不充分或颜料等涂抹不均所致。
To cause (something to have) the streaked or swirled appearance of certain types of marble, for example by mixing viscous ingredients incompletely, or by applying paint or other colorants unevenly.
2.
呈现大理石般的条纹或漩涡状外观,常因粘性成分混合不充分或颜料等涂抹不均所致。
To get or have the streaked or swirled appearance of certain types of marble, for example due to the incomplete mixing of viscous ingredients, or the uneven application of paint or other colorants.
3.
使(肉,通常指牛肉、猪肉或羊肉)夹有脂肪,外观似大理石。
To cause meat, usually beef, pork, or lamb, to be interlaced with fat so that its appearance resembles that of marble.
4.
变成夹有脂肪的状态；(指脂肪)交织贯穿于肉中。
To become interlaced with fat; (of fat) to interlace through meat.
5.
贯穿于...之中；布满。
To lace or be laced throughout.

使（肉）形成大理石脂肪纹；（肉）形成大理石脂肪纹；贯穿；布满；使(某物)具有大理石般的条纹或漩涡状外观,常因粘性成分混合不充分或颜料等涂抹不均所致。；呈现大理石般的条纹或漩涡状外观,常因粘性成分混合不充分或颜料等涂抹不均所致。；使(肉,通常指牛肉、猪肉或羊肉)夹有脂肪,外观似大理石。

If you marble the cake batter with chocolate syrup, the slices will look beautiful.

如果你用巧克力糖浆给蛋糕面糊做出大理石纹，切出来的蛋糕片会很好看。

用法提示：此处“marble”为及物动词，表示使（面糊）呈现大理石般的条纹。

The beef was marbled with fine veins of fat, which made it tender and flavorful.

这块牛肉带有大理石般的细细脂肪纹路，因此鲜嫩可口。

用法提示：此处“was marbled”为被动语态，表示（肉）夹有脂肪纹，外观似大理石。

As the paint dried, the colors marbled across the surface.

油漆干透时，色彩在表面呈现出大理石般的漩涡纹。

用法提示：此处“marbled”为不及物动词，表示呈现大理石般的条纹或漩涡状外观。

及物动词，常用 marble sth with sth，表示使某物呈现大理石纹。

The baker marbled the cake with chocolate.

面包师用巧克力给蛋糕做出了大理石花纹。

不及物用法，表示自身呈现大理石纹，常与 as 从句连用。

Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。

页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。

Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.