1
possessive + mama
使用所有格代词表示所属关系。
My mama is the best cook.
我的妈妈是最棒的厨师。
妈妈；妈咪
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
妈妈；妈咪
informal term for a mother
My mama is the best cook.
我的妈妈是最棒的厨师。
非正式称呼，多用于口语
女同性恋伴侣
A lesbian partner.
母亲的非正式称呼
informal terms for a mother
宁胡尔萨格被崇拜的名字
a name under which Ninkhursag was worshipped
Every morning, my mama packs me a lunch before school.
每天早上，我妈妈都会在上学前给我打包午饭。
I called my mama to tell her I would be home late.
我打电话给妈妈，告诉她我会晚点回家。
Some mamas take their children to the park on weekends.
有些妈妈周末带孩子们去公园。
使用所有格代词表示所属关系。
My mama is the best cook.
我的妈妈是最棒的厨师。
Mama said it would rain.
妈妈说要下雨。
所有格形式表示物品归属。
I borrowed my mama's car.
我借了妈妈的车。
Not this
I want to thank my mama at the graduation ceremony.
Use this
I want to thank my mother at the graduation ceremony.
在正式场合（如毕业典礼）应使用正式用语'mother'，而非非正式的'mama'。
Not this
My mamma is a doctor.
Use this
My mama is a doctor.
英语中非正式称呼'妈妈'的标准拼写是'mama'，'mamma'虽偶见但不规范。
Not this
I borrowed my mama car.
Use this
I borrowed my mama's car.
名词所有格表示所属关系，'mama'后需加's才能修饰'car'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
护崽的母熊；形容保护欲强的母亲
Don't mess with her kids; she's a real mama bear.
别惹她的孩子，她是个护崽的妈妈。
妈宝男
He never makes a decision without asking his mother; he's such a mama's boy.
他从不自己做决定，总要问他妈妈，真是个妈宝男。
哎呀，我的天（意大利语感叹，常用于英语）
Mama mia, that pizza was huge!
哎呀，那个披萨太大了！
单亲妈妈
She raised three kids as a single mama.
她作为单亲妈妈养大了三个孩子。
职场妈妈（口语）
Being a workin' mama is tough but rewarding.
做个职场妈妈虽然辛苦，但很有成就感。
妈宝男
He's such a mama's boy that he calls his mother every hour.
他是个妈宝男，每小时都给他妈妈打电话。
护崽的母熊（指保护孩子的母亲）
When someone criticized her son, she turned into a mama bear.
当有人批评她儿子时，她变得像护崽的母熊一样。
妈妈总是说生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。
When faced with uncertainty, remember what Mama said about life being like a box of chocolates.
面对不确定性时，记住妈妈说的，生活就像一盒巧克力。
妈妈，我刚刚杀了一个人，把枪抵在他头上，扣动扳机，现在他死了。
The song's dramatic opening line 'Mama, just killed a man' is one of rock's most memorable moments.
这首歌戏剧性的开场白“妈妈，我刚刚杀了一个人”是摇滚乐最令人难忘的时刻之一。
Use mama naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
“妈妈”的英语读音就像“mama”，记住“mama”就是妈妈。
语域：informal 常见场景：family、informal conversation 通常用于日常家庭交流或对母亲的亲切称呼，属于非正式语体。
mama 为可数名词，复数形式为 mamas；指“妈妈”时属于非正式/儿语用法。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.