Word · Frequency #2485
mailed
给…发电子邮件
mailed is the past of mail.
to contact (a person) by email
- 1.
To contact (a person) by electronic mail.
- 2.
To arm with mail.
- 3.
To pinion.
给…穿上锁子甲；使披甲；束缚；绑住；邮寄；给...穿盔甲；[计] 邮件
In use
I will mail the package tomorrow morning.
She mailed the letter to her grandmother last week.
Could you please mail these documents to our office?
mail + something + to + someone
I mailed the package to my sister.
我把包裹寄给了我姐姐。
mail + someone + something
此结构在非正式英语中常见。
Could you mail me the documents?
你能把文件寄给我吗？
mail out + something
“mail out”通常指批量发送。
The company mailed out the annual reports yesterday.
Connections
Collocations
- mail someone
- 给某人发电子邮件
- Please mail me the agenda before the meeting.请在开会前把议程发邮件给我。
- mail something to someone
- 把某物用电子邮件发给某人
- I'll mail the spreadsheet to you as soon as it's ready.电子表格一准备好我就发邮件给你。
- mail out
- 发出；群发
- The team mailed out the monthly newsletter to all subscribers.团队把月度简报群发给了所有订阅者。
- mail back
- 用电邮回复；发回
- Please mail back your comments by Friday.请在周五前用电子邮件回复你的意见。
- mail in
- 通过电邮提交
- You can mail in your application form.你可以通过电子邮件提交申请表。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
mail 是 email 的词干，去掉 e 仍是‘发邮件’，想象写邮件点发送的动作。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：email correspondence、workplace communication、historical or armor-related writing、literary or formal writing about binding or restraining 作“发电子邮件”讲时最常用，语气中性，多用于日常和职场沟通；作“使穿锁子甲”或“束缚/绑住”讲时偏正式、书面或带历史色彩，比较少见。
Grammar Note
及物动词，常用于结构 'mail something to someone'。
Pronunciation & Spelling
这些词都与 mail 押韵，读作 /eɪl/。fail、jail、nail、rail、sail 都含有拼写 ail；male 拼作 ale，但发音与 mail 完全相同。注意 main /meɪn/、maid /meɪd/ 虽然形似，但末尾辅音不同，不押韵。
High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.