longitudinal [noun]
longitudinal 作定语,意为“经度的、经线的”,常修饰 coordinates、lines 等名词。
The atlas lists the longitudinal and latitudinal coordinates of each region.
地图集列出了每个地区的经度和纬度坐标。
沿物体设定方向延伸的。;关于经线的;与地理经度相关的。;纵向的;(研究)随时间多次采样数据,而非仅一次的。
relating to lines of longitude
沿物体设定方向延伸的。
Running across a set direction of an object.
关于经线的
of or relating to lines of longitude
与地理经度相关的。
Relating to the geographical longitude.
纵向的
running lengthwise
(研究)随时间多次采样数据,而非仅一次的。
Of a study, sampling data over time rather than merely once.
跨越较长时间的
over an extended time
The map uses blue lines to show the longitudinal direction from the North Pole to the South Pole.
这张地图用蓝线来表示从北极到南极的经度方向。
用法提示:longitudinal 是形容词,作定语,修饰“方向”,表示“经度的”。
AI contextual example
To reach the island, the captain carefully checked both the longitudinal and latitudinal coordinates.
为了到达那座岛,船长仔细核对了经度和纬度坐标。
用法提示:longitudinal 是形容词,与“纬度的”并列,修饰“坐标”,表示“经度的”。
AI contextual example
In geography class, we learned how to read the longitudinal lines on a world map.
在地理课上,我们学会了如何阅读世界地图上的经度线。
用法提示:longitudinal 是形容词,作定语,修饰“线”,表示“经度的”。
AI contextual example
longitudinal 作定语,意为“经度的、经线的”,常修饰 coordinates、lines 等名词。
The atlas lists the longitudinal and latitudinal coordinates of each region.
地图集列出了每个地区的经度和纬度坐标。
此处为表语用法,表示方向与经线一致。
The division between the two states is roughly longitudinal.
这两个州之间的分界线大致沿经线方向。
meridional 是正式、专业(地理/天文学)用语,日常英语中很少使用;普通语境下可用 of longitude 或 relating to longitude 来表达。勿与 lengthwise(纵的、沿长度方向的)混淆。
grammar · medium
易错句子The researchers conducted a vertical study of the same children for ten years.
正确表达The researchers conducted a longitudinal study of the same children for ten years.
中文“纵向研究”不能直译成 vertical study;英语中这种长期追踪同一批对象的研究叫 longitudinal study。vertical 表示“竖直的”,与时间维度无关,所以要用 longitudinal。
grammar · medium
易错句子The plane rotates around its longitude axis.
正确表达The plane rotates around its longitudinal axis.
longitude 是名词,表示“经度”;longitudinal 是形容词,表示“纵的、纵向的”。飞机绕的轴是沿机身前后方向的纵轴,英文固定搭配是 longitudinal axis,不能把名词 longitude 当作定语。改成形容词 longitudinal 后搭配才正确。
此处“longitudinal”意为“经度的、经线的”,反义词为“latitudinal”(纬度的、纬线的)。此反义不适用于“纵的、纵向的”义项,该义项的反义通常为“transverse”(横的)。
longitudinal 指经度(经线),latitudinal 指纬度(纬线);两者形近且意义相对,常被混淆。
longitudinal 是形容词,longitude 是名词,表示“经度”;修饰名词时要用 longitudinal,而不能直接用 longitude。
纵向研究
The researchers conducted a longitudinal study of children's development.
研究人员对儿童发展进行了一项纵向研究。
纵向数据
Longitudinal data are needed to track changes in health over time.
需要纵向数据来追踪健康状况随时间的变化。
纵轴
The aircraft rotates around its longitudinal axis.
飞机绕其纵轴旋转。
纵波
Sound is a longitudinal wave.
声音是一种纵波。
纵切面
The diagram shows a longitudinal section of the plant stem.
该图显示了植物茎的纵切面。
纵向
The fibers run in the longitudinal direction.
纤维沿纵向排列。
词根(源自拉丁语 longus);同根词:longitude, long
词根(源自拉丁语 -tudo);同根词:longitude
后缀(表“与…有关”);同缀词:national, personal
与经度(longitude)共同构成地理坐标系统,常在同一语境中出现。
地球的0度纬线,与经度的测量和地图绘制相关。
即经线,连接南北两极,是longitude(经度)的具体体现。
在几何和导航中,经度与纬度通常作为一组坐标出现。
与经线(meridian)垂直相交,是地理网格的组成部分。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.