Word · Frequency #5948
leak
裂缝;漏洞;孔洞
核心释义
a crack or hole that lets liquid, light, etc. enter or escape accidentally
- 1.
裂缝、缝隙、裂隙或孔洞,容许水或其他流体进入或逸出。
A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
- 2.
意外形成的孔洞,使液体、光线等进入或逸出
an accidental hole that allows something (fluid or light etc.) to enter or escape
- 3.
流体通过裂缝、裂隙或其他孔洞的进入或逸出。
The entrance or escape of a fluid through a crack, fissure, or other aperture.
- 4.
水果蔬菜因真菌引起的软腐病
soft watery rot in fruits and vegetables caused by fungi
- 5.
先前保密信息的泄露或透露。
A divulgation, or disclosure, of information previously held secret.
- 6.
排尿的委婉说法
a euphemism for urination
- 7.
泄露或透露信息的人。
The person through whom such divulgation, or disclosure, occurs.
- 8.
因绝缘不良而导致的电力损失,或发生这种损失的位置。
A loss of electricity through imperfect insulation, or the point where it occurs.
- 9.
因未能释放先前保留的部分而导致系统资源的逐渐流失。
The gradual loss of a system resource caused by failure to deallocate previously reserved portions.
渗漏;泄漏;泄密;泄露;泄露秘密的人;内鬼;漏电;漏电处;内存泄漏;资源泄漏
用法In use
There was a small leak in the roof, and water dripped onto the floor.
用法提示:“leak”作为名词,指允许液体进入的孔洞。
The plumber fixed the gas leak before it became dangerous.
用法提示:“leak”作为名词,指气体逸出的裂缝。
They discovered a leak in the boat's hull, so they had to patch it immediately.
用法提示:“leak”作为名词,指船体上的孔洞。
one of the tires developed a leak
he had to take a leak
a leak in sth
指某物体或部位出现裂缝、孔洞或渗漏,介词用 in,后面接具体的东西或位置。
There's a leak in the roof.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- gas leak
- 煤气泄漏
- The gas leak was quickly repaired by the technician.煤气泄漏很快被技术员修好了。
- water leak
- 漏水
- There is a water leak under the sink.水槽下面有漏水。
- oil leak
- 漏油
- The car has an oil leak that needs fixing.这辆车有漏油需要修理。
- have a leak
- 小便(委婉说法)
- I need to have a leak before we leave.我们离开前我需要小便一下。
- chemical leak
- 化学品泄漏
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:'漏'(lòu)音近'leak',想象水从孔洞漏出。
语境与语域Context & Register
语境:管道、容器、机械等涉及液体或气体意外泄漏的场合;语域:中性,可正式可非正式,但用于‘排尿’义项时属于委婉语,较为私密或医疗场合。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All words share the /iːk/ ending and rhyme with 'leak'. Note: 'leek' is a homophone (same pronunciation, different spelling).
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.