be crowned with a laurel wreath
The champion was crowned with a laurel wreath.
冠军被授予了桂冠。
桂冠
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
桂冠
laurel wreath
The champion was crowned with a laurel wreath.
冠军被授予了桂冠。
传统上用月桂树叶制成的花环,象征胜利
A wreath, traditionally made of laurel, worn on the head as a symbol of victory.
The winner of the poetry contest received a laurel wreath.
诗歌比赛的获胜者获得了一顶桂冠。
In ancient Greece, champions were often given laurel wreaths to wear.
在古希腊,冠军们常常被戴上桂冠。
She hung the laurel wreath above her desk as a reminder of her achievement.
她把那顶桂冠挂在书桌上方,提醒自己取得的成就。
The champion was crowned with a laurel wreath.
冠军被授予了桂冠。
She received a laurel wreath for her achievements.
她因成就而获得了桂冠。
Not this
He won a laurel crown.
Use this
He won a laurel wreath.
中文“桂冠”直译可能误用“crown”(王冠),但英语中表示胜利的象征是“laurel wreath”(桂冠),形状为环形,而非皇冠。
Not this
She received a laurel.
Use this
She received a laurel wreath.
“laurel”单独使用指月桂树或月桂叶,而“laurel wreath”才是完整的“桂冠”含义,不可省略“wreath”。
Choose the next layer that will help you use laurel wreath with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use laurel wreath naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.