jail somebody
jail 是及物动词,直接接宾语。
The judge decided to jail the criminal.
法官决定监禁这名罪犯。
监禁;关押
jailed — past of jail
关押或监禁,如在监狱中;下狱
to put someone in prison or keep them locked up
监禁。
To imprison.
关押或监禁,如在监狱中
lock up or confine, in or as in a jail
一般现在时
The police jail criminals for their crimes.
警察因罪犯的罪行而监禁他们。
一般过去时
They jailed the thief yesterday.
他们昨天监禁了那个小偷。
现在完成时
The court has jailed him for five years.
法院已判处他五年监禁。
规则动词,过去式和过去分词加-ed,现在分词加-ing。
The police jailed the thief for two years.
警察把那个小偷关了两年。
用法提示:"jail"作动词,过去式jailed,表示监禁。
They are jailing protesters without trial.
他们未经审判就把抗议者关进监狱。
用法提示:"jailing"是现在分词形式,表示正在进行的监禁。
The judge decided to jail the criminal.
法官决定把罪犯关进监狱。
用法提示:"jail"作动词原形,表示判决监禁。
jail 是及物动词,直接接宾语。
The judge decided to jail the criminal.
法官决定监禁这名罪犯。
用 for 表示监禁的原因。
They jailed him for theft.
他们因盗窃而监禁了他。
被动语态表示被监禁的状态或结果。
He was jailed for three years.
他被监禁了三年。
较正式;尤指依法判刑后监禁,也可用于比喻义,如“被恐惧禁锢”。
非正式口语;可指关进监狱,也可泛指把人或动物关在某处;代词宾语常放在 lock 和 up 之间,如 lock him up。
语气中性偏正式;强调限制活动范围,不一定是监狱,如 confine to bed(卧病在床)。
较正式;多指警方暂时扣留,时间较短,与判刑后的监禁不同。
grammar · medium
易错句子The police jailed.
正确表达The police jailed him.
jail 是及物动词,必须接宾语(如 him, the thief),否则句子不完整。中文“警察监禁了”可省略宾语,但英语不可。
grammar · medium
易错句子He was jail for a year.
正确表达He was jailed for a year.
被动语态中谓语动词要用过去分词 jailed,而非原形 jail。中文无动词形态变化,易忽略分词形式。
针对 jail 作动词表示“监禁”时的反义词,指把人从关押中放出。
也针对“监禁”义,强调使不再受束缚,适用范围比 release 更广。
同样针对“监禁”义,较正式,侧重从压迫或控制中解放。
发音相似:jail读作/dʒeɪl/,goal读作/ɡoʊl/,注意首字母发音/dʒ/与/g/不同。
因……被监禁
He was jailed for two years for theft.
他因盗窃被监禁两年。
未经审判被关押
Many political prisoners were jailed without trial.
许多政治犯未经审判被关押。
被判终身监禁
The kidnapper was jailed for life in 2010.
那名绑架犯于2010年被判终身监禁。
关押抗议者
The government moved quickly to jail protesters.
政府迅速采取行动关押抗议者。
关押异见人士
The regime routinely jails dissidents for speaking out.
该政权经常以发表言论为由关押异见人士。
关押罪犯
Judges are expected to jail serious offenders.
法官应对重罪犯作出监禁判决。
被监禁者通常被关在监狱的牢房里。
被关押的人,是监禁动作的对象。
法院判处的刑罚,通常决定是否监禁及监禁时长。
逮捕是可能把人送进监狱的先前步骤。
保释金可以让被告在审判前暂时免于监禁。
免罪牌;脱身卡
The CEO got a get-out-of-jail-free card from the board this time.
这次董事会给了首席执行官一张免罪牌。
未成年尤物;与未成年人发生关系会惹祸上身的人
The movie critic called her character jailbait to show how young and reckless she was.
影评人形容她那个角色是“未成年尤物”,以突显其年轻和轻率。
监狱法律通;爱指手画脚的狱友
He plays jailhouse lawyer and tells everyone what they should plead.
他总摆出监狱法律通的架势,告诉每个人应该怎么认罪。
直接进监狱。不经过起点,也不领取200美元。(棋盘游戏《大富翁》中的经典卡片指令。)
The judge jailed him for his crimes.
法官因他的罪行将他监禁。
监狱长在县监狱举办了一场派对。(猫王歌曲《Jailhouse Rock》歌词。)
They jailed the protesters overnight.
他们把抗议者关押了一夜。
发长 /eɪ/ 音 (如 rain, wait)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.