use a jackhammer to do sth
use sth to do sth 结构中,jackhammer 是可数名词,前面可加 a/the。
They used a jackhammer to break up the pavement.
他们用手提钻凿开路面。
一种便携式冲击动力工具,结合锤和凿子,用于钻探或破碎硬物,如岩石或混凝土。;由压缩空气驱动的锤子;非常强但非常僵硬的事物。
一种便携式冲击动力工具,结合锤和凿子,用于钻探或破碎硬物,如岩石或混凝土。
A portable percussive power tool that combines a hammer and chisel used to drill or break hard matter, for instance rock or concrete.
由压缩空气驱动的锤子
a hammer driven by compressed air
非常强但非常僵硬的事物。
Something that is very strong but also very rigid.
The worker used a jackhammer to break up the old sidewalk.
工人用手提钻打碎旧人行道。
用法提示:这里的 jackhammer 是名词,指手提钻,在句中作 used 的宾语。
You need ear protection when operating a jackhammer.
操作手提钻时需要戴好护耳用具。
用法提示:这里的 jackhammer 是名词,指手提钻,在句中作介词宾语。
The jackhammer was so loud that I couldn't hear my phone ring.
手提钻的声音太响,我没听见手机响。
用法提示:这里的 jackhammer 是名词,指手提钻,在句中作主语。
use sth to do sth 结构中,jackhammer 是可数名词,前面可加 a/the。
They used a jackhammer to break up the pavement.
他们用手提钻凿开路面。
with a jackhammer 表示使用工具;也可说 use a jackhammer to do sth。
They broke up the old concrete with a jackhammer.
他们用手提钻打碎旧混凝土。
表示多台时用复数 jackhammers:the sound of jackhammers。
The sound of a jackhammer woke me up early.
手提钻的声音一大早就把我吵醒了。
英式英语中常用来指jackhammer,但也可能指真正的旋转钻孔工具,单独使用时需靠上下文判断。
建筑口语中常用,常作pavement breaker的简称;单独出现时也可能指断路器,需限定在施工语境。
更强调拆毁混凝土、砖墙等,多为电动工具,不一定是气动;谈论气动jackhammer时要谨慎替换。
泛指所有以压缩空气为动力的锤具,也包括大型固定式气锤;只有指手持破碎工具时才能换用。
grammar · medium
易错句子He used jackhammer to break the concrete.
正确表达He used a jackhammer to break the concrete.
jackhammer 是可数名词,单数形式不能裸用;表示“一台手提钻”时前面需要加不定冠词 a。
grammar · medium
易错句子They bought two jackhammer.
正确表达They bought two jackhammers.
two 后面的可数名词必须用复数;jackhammer 的复数形式是 jackhammers,不能保留单数形式。
jackhammer 靠冲击力破碎混凝土或路面,而 drill 用旋转钻头打孔;表达“钻孔”用 drill,说“破碎”用 jackhammer。
hammer drill 是带冲击功能的手持电钻,适合在砖墙、混凝土上打小孔;jackhammer 是较大的风动手提破碎机,用来拆墙或破路面,二者大小和用途不同。
hand drill 是手持的小型钻孔工具,靠手摇或小电机工作;jackhammer 是压缩空气驱动的大型破碎工具,中文译“手提钻”不是“hand drill”。
操作手提钻
He learned to operate a jackhammer at the construction site.
他在建筑工地学会了操作手提钻。
手提钻的噪音
The jackhammer noise made it hard to concentrate.
手提钻的噪音让人难以集中注意力。
气动手提钻
The workers used a pneumatic jackhammer to break the concrete.
工人们用气动手提钻破碎混凝土。
用手提钻凿路面
Crews had to jackhammer the pavement to repair the pipe.
施工队不得不用手提钻凿开路面来修理管道。
手提钻操作员
A skilled jackhammer operator can work for hours without fatigue.
熟练的手提钻操作员可以连续工作数小时而不疲劳。
复合词,由 jack(千斤顶)和 hammer(锤子)构成;同根词:sledgehammer(大锤)、car jack(千斤顶)。
手提钻常用于凿开或破碎混凝土。
路面施工或维修时常见手提钻作业。
拆除墙体或结构时经常使用手提钻。
手提钻是建筑工地的常见工具。
手提钻工作时会产生很大的噪音。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.