jab sth into sth
强调将某物用力刺入某处。
She jabbed her key into the lock.
她把钥匙猛地插进锁里。
打刺拳；快速击打；取笑；嘲笑；挖苦；突然戳或推,或做出这样的动作；快速出拳；取笑,嘲弄
突然戳或推,或做出这样的动作
To poke or thrust abruptly, or to make such a motion.
快速出拳
To deliver a quick punch.
取笑,嘲弄
To make fun of, to mock.
一般现在时
He jabs the punching bag.
他猛击沙袋。
一般过去时
She jabbed him in the arm.
她戳了他的胳膊。
现在进行时
They are jabbing the opponent.
他们正在猛击对手。
规则动词，变化形式加-ed/-ing/-s。
The nurse jabbed a needle into my arm.
护士把针扎进我的手臂。
用法提示：动词jab表示“刺、扎”，用于描述注射动作。
He jabbed his opponent with a quick punch.
他用快速的一拳猛击对手。
用法提示：动词jab表示“猛击”，用于拳击场景。
She jabbed at the elevator button with her key.
她用钥匙猛戳电梯按钮。
用法提示：动词jab与at搭配，表示“戳、捅”的动作。
强调将某物用力刺入某处。
She jabbed her key into the lock.
她把钥匙猛地插进锁里。
at 表示目标，不一定真的刺入。
He jabbed at the map with his finger.
他用手指猛戳地图。
with 后接用来戳的工具。
The toddler jabbed me with a toy sword.
那个幼儿用玩具剑戳我。
在拳击语境中，指快速、短暂地出拳。
The boxer jabbed his rival repeatedly.
那名拳击手反复用刺拳攻击对手。
最常用的近义词，语气中性；与 jab 相比，更强调用手指或尖物触碰，而不一定是突然、短促的动作。
强调用较大的力向前推或刺，方向性明显，不一定用尖物，动作幅度比 jab 大。
常指用手指或棍状物轻轻戳动，以引起注意或促使行动，语气比 jab 轻，不一定是猛力。
非正式用法，常见搭配 dig someone in the ribs（用肘或手指戳某人肋间），带有顽皮或提醒的意味。
grammar · medium
易错句子He jabbed to the button with his finger.
正确表达He jabbed at the button with his finger.
jab 表示朝某人或某物快速戳刺时，目标用介词 at 引出（jab at）；to 只表示方向或到达点，不能用来引出被 jab 的目标。
grammar · medium
易错句子He jabbed me by his elbow.
正确表达He jabbed me with his elbow.
在主动句里表示动作使用的具体工具或身体部位时应用 with，不用 by；by 用来引出被动句的执行者，或表示交通/一般方式（如 by bus），不能与具体身体部位搭配。
grammar · medium
易错句子She jabbed me on the arm with her pencil.
正确表达She jabbed me in the arm with her pencil.
jab 表示戳到或刺到身体某个部位时，身体部位前用 in（如 in the arm），强调刺入/戳中；on 只表示接触表面，不符合 jab 的“刺入”含义。
针对“取笑、嘲弄”的义项；jab是讥讽、嘲笑他人，praise是正面称赞，语义相反。
针对“取笑、嘲弄”的义项；compliment表达好意和钦佩，与jab的贬损挖苦相对。
针对“取笑、嘲弄”的义项；applaud表示公开赞许，与jab的刻薄取笑相对。
jab 指突然、用力地戳，常带有威胁或攻击性；poke 通常指用手指或棍棒轻轻地、反复地捅，目的是引起注意或逗弄。
jab 可以用手指、肘等短促戳击，不一定要用利器；stab 专指用刀或其他尖锐武器用力刺入，常造成创伤，更暴力和危险。
jab 是拳击中的一种快速直拳，特指用前手刺探；punch 是普通“用拳头打”，没有特定拳法或力度限制。
猛戳；猛按；捅向
She jabbed at the elevator button again and again.
她一遍又一遍地猛按电梯按钮。
把…戳进（或扎进）…
He jabbed his fork into the steak.
他把叉子戳进牛排。
捅某人的肋部
She jabbed me in the ribs to wake me up.
她捅了一下我的肋部，想把我叫醒。
用（食）指猛地指向；用手指戳向
She jabbed a finger at me.
她猛地用手指指着我。
用左手/右手打刺拳
He jabbed with his left, then followed with a right hook.
他用左手打了一个刺拳，然后紧跟着打了一记右勾拳。
jab + -ing
left + jab
right + jab
double + jab
拳击是jab这种快速直拳所属的运动项目。
拳击手套是打出jab时穿戴的装备。
拳击台是jab等拳击动作发生的场地。
对手是jab这一攻击动作的目标。
教练常指导如何正确使用jab。
（言语上）抨击，挖苦
The comedian loves to jab at politicians in his act.
这位喜剧演员喜欢在他的表演中挖苦政界人士。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.