Word · Frequency #16244
jab
猛戳;猛刺;捅
核心释义
To poke or thrust abruptly, or to make such a motion.
- 1.
突然戳或推,或做出这样的动作
To poke or thrust abruptly, or to make such a motion.
- 2.
快速出拳
To deliver a quick punch.
- 3.
取笑,嘲弄
To make fun of, to mock.
打刺拳;快速击打;取笑;嘲笑;挖苦;突然戳或推,或做出这样的动作;快速出拳;取笑,嘲弄
用法In use
The nurse jabbed a needle into my arm.
用法提示:动词jab表示“刺、扎”,用于描述注射动作。
He jabbed his opponent with a quick punch.
用法提示:动词jab表示“猛击”,用于拳击场景。
She jabbed at the elevator button with her key.
用法提示:动词jab与at搭配,表示“戳、捅”的动作。
jab sth into sth
强调将某物用力刺入某处。
She jabbed her key into the lock.
她把钥匙猛地插进锁里。
jab at sth
at 表示目标,不一定真的刺入。
He jabbed at the map with his finger.
他用手指猛戳地图。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- jab at sth/sb
- 猛戳;猛按;捅向
- She jabbed at the elevator button again and again.她一遍又一遍地猛按电梯按钮。
- jab sth into sth/sb
- 把…戳进(或扎进)…
- He jabbed his fork into the steak.他把叉子戳进牛排。
- jab sb in the ribs
- 捅某人的肋部
- She jabbed me in the ribs to wake me up.她捅了一下我的肋部,想把我叫醒。
- jab a finger at sb/sth
- 用(食)指猛地指向;用手指戳向
- She jabbed a finger at me.她猛地用手指指着我。
- jab with one's left/right
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
J像出拳的手臂,ab近似腹肌(abs):jab就是快速戳、刺拳,猛打向腹部。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:physical action descriptions、boxing and combat sports、informal teasing or ridicule jab 作动词时,常见于动作描写和拳击等场景,表示‘猛戳/捅’或‘快速出拳’,这时语域多为中性;表示‘取笑、挖苦’时则比较口语化,多用于非正式场合。整体语域随义项和语境变化,需结合具体情况判断。
语法说明Grammar Note
及物动词,常用于拳击等场景。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /æb/ 结尾,与 jab 押韵。注意:job 拼写相似,但发音为 /dʒɒb/(或 /dʒɑːb/),并不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.