make an Irish bull
He made an Irish bull during his speech.
他在演讲中自相矛盾了。
自相矛盾的说法
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
自相矛盾的说法
A self-contradictory statement; a logical absurdity.
He made an Irish bull during his speech.
他在演讲中自相矛盾了。
荒谬、不协调或逻辑上荒唐的陈述
A ludicrous, incongruent or logically absurd statement.
His explanation for being late was an Irish bull: he said he arrived early because the traffic was heavy.
他对迟到的解释自相矛盾:他说因为交通拥堵所以早到了。
The politician's speech was full of Irish bulls, promising to cut taxes while increasing spending.
这位政治家的演讲充满了自相矛盾的说法,承诺减税的同时增加支出。
She claimed she never repeats herself, but that statement itself is an Irish bull.
她声称自己从不重复,但这句话本身就是自相矛盾的说法。
He made an Irish bull during his speech.
他在演讲中自相矛盾了。
His statement was an Irish bull.
他的说法自相矛盾。
Not this
That Irish bull is very strong.
Use this
That statement is an Irish bull.
学习者误将“Irish bull”理解为字面上的“爱尔兰公牛”,而实际上它是一个习语,意为“自相矛盾的说法”。正确的用法是将其作为一个名词短语指代一种说法,而非动物。
Not this
He is an Irish bull.
Use this
He made an Irish bull.
学习者错误地将“Irish bull”用作指人的名词,但该短语只能指自相矛盾的言论或说法,不能指人。修正后使用“made an Irish bull”表示“说了一个自相矛盾的话”。
Choose the next layer that will help you use irish bull with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use irish bull naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.