Word · Frequency #24165
indigo
靛蓝；靛青
核心释义
a blue dye obtained from plants or produced synthetically
- 1.
紫蓝色。
A purplish-blue color.
- 2.
从植物中提取或合成的蓝色染料
a blue dye obtained from plants or made synthetically
- 3.
靛蓝染料那种带绿调的深蓝色。
A greenish dark blue color; the color of indigo dye.
- 4.
东南亚的落叶亚灌木,具有羽状叶和红色或紫色花簇；靛蓝染料的来源
deciduous subshrub of southeastern Asia having pinnate leaves and clusters of red or purple flowers; a source of indigo dye
- 5.
从某些植物(如靛蓝植物或菘蓝)中提取的蓝色染料,或类似合成染料。
A blue-colored dye obtained from certain plants (indigo plant or woad), or a similar synthetic dye.
- 6.
蓝紫色
a blue-violet color
- 7.
靛蓝植物,如木蓝属、紫穗槐属、赝靛属、沙冬青属和戴尔豆属的物种。
An indigo plant, such as from species in genera Indigofera, Amorpha (false indigo), Baptisia (wild indigo), and Psorothamnus and Dalea (indigo bush).
紫蓝色。；从植物中提取或合成的蓝色染料；靛蓝染料那种带绿调的深蓝色。；东南亚的落叶亚灌木,具有羽状叶和红色或紫色花簇；靛蓝染料的来源；从某些植物(如靛蓝植物或菘蓝)中提取的蓝色染料,或类似合成染料。
用法In use
The textile artist mixed indigo with water to create a rich blue dye.
用法提示：indigo 在此为不可数名词，指靛蓝染料。
Indigo is a popular color for denim, though it fades after many washes.
用法提示：indigo 作名词，表示靛蓝色。
She bought a small jar of indigo to dye the curtains herself.
用法提示：indigo 指靛蓝染料，在句中作名词。
indigo + noun
indigo 作形容词时放在名词前修饰，表示“靛蓝色的”。
She wore an indigo dress.
她穿了一条靛蓝色的连衣裙。
be + indigo
在此结构中 indigo 作表语，描述主语的颜色。注意与“indigo + noun”的区别。
The sky was indigo at dusk.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- indigo dye
- 靛蓝染料
- The traditional indigo dye produces a rich blue color.传统靛蓝染料能染出浓郁的蓝色。
- indigo blue
- 靛蓝色
- She chose an elegant dress in indigo blue.她选了一条靛蓝色的优雅连衣裙。
- deep indigo
- 深靛蓝
- The fabric was a deep indigo that looked almost black.这块布料是深靛蓝色，看起来几乎是黑色的。
- natural indigo
- 天然靛蓝
- They use natural indigo to color their handmade textiles.他们用天然靛蓝为手工纺织品上色。
- indigo plant
- 靛蓝植物
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 indigo 拆成 in-di-go：in（进入）+ go（走），想象走进一片靛蓝染布坊，颜色就是 indigo 靛蓝。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：日常描述颜色、纺织与染料工业、历史或植物学文献 作颜色词时语气通常自然，比较常见于一般描述；指靛蓝染料或靛蓝植物时多用于专业或书面语境。
语法说明Grammar Note
复数形式 indigos 与 indigoes 均正确。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都像 indigo 一样以 /ɡoʊ/ 结尾（go 的发音就是 /ɡoʊ/；vertigo、logo、cargo、mango、tango 的 -go 也都读 /ɡoʊ/），是真正的同尾音词。注意拼写相近的 indigent /ˈɪndɪdʒənt/、indigenous /ɪnˈdɪdʒɪnəs/、indignant /ɪnˈdɪɡnənt/ 读音与 indigo 完全不同，别被拼写误导。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.