Word · Frequency #7792
Fully loadedimbalance
不平衡；失衡
核心释义
a lack of balance or a state of disequilibrium
- 1.
不平衡的状态
The property of not being in balance.
- 2.
不平衡或失衡状态
a lack of balance or state of disequilibrium
- 3.
(数学)不对称
(mathematics) a lack of symmetry
不对称；不平衡的状态；不平衡或失衡状态；(数学)不对称；不平衡
用法In use
The trade imbalance between the two countries has been growing for years.
用法提示：此处‘imbalance’作名词，表示经济领域的‘不平衡’状态。
A hormonal imbalance can cause fatigue and weight gain.
用法提示：此处‘imbalance’作名词，指身体内部的‘失衡’状态。
The study highlights the power imbalance in the workplace.
用法提示：此处‘imbalance’作名词，表示社会关系中的‘不平衡’现象。
a hormonal imbalance
an imbalance between A and B
用于比较两个群体、地区或事物之间的不平衡。
The report highlights the imbalance between the two regions.
报告强调了两个地区之间的失衡。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- trade imbalance
- 贸易不平衡
- The trade imbalance between the two countries has been a major issue.两国之间的贸易不平衡一直是一个主要问题。
- imbalance in power
- 权力不平衡
- There is a serious imbalance in power among the board members.董事会成员之间存在严重的权力不平衡。
- hormonal imbalance
- 荷尔蒙失调
- Hormonal imbalance can cause a variety of health problems.荷尔蒙失调可能导致多种健康问题。
- imbalance between supply and demand
- 供需不平衡
- The imbalance between supply and demand has led to price fluctuations.供需不平衡导致了价格波动。
- gender imbalance
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
im（否定前缀）+balance（平衡）=不平衡，想象天平两端重量不等的画面。
语境与语域Context & Register
{"contexts": ["经济/政治讨论", "学术/技术写作", "健康/医学"], "note_zh": "通常用于正式或学术场合，如经济失衡、权力失衡等，少数用于日常对话。"}
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All words share the spelling ending '-ance'. Only 'balance' has a pronunciation of its stressed syllable ('bal') matching that in 'imbalance' (/ˈbæl/), though stress falls on different syllables. The other words have different vowel sounds or stress patterns, so they do not rhyme with 'imbalance'.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.