identification of [noun]
表示识别或鉴定某物。
The identification of the virus took two weeks.
病毒的识别花了两周时间。
识别;鉴定;鉴别
身份证明;证件;认同;共鸣;识别的行为(即哪个,哪一个);指定或识别某物的行为;识别和验证身份的结合;在认知中视为一个整体概念的识别和认证
the act of identifying someone or something
化学等专业语境常作“鉴定”“鉴别”
识别的行为(即哪个,哪一个)
The act of identifying (i.e., which one, which thing).
指定或识别某物的行为
the act of designating or identifying something
识别和验证身份的结合;在认知中视为一个整体概念的识别和认证
The combination of identifying (which one, which thing) and validating the identity (proving or confirming it); identifying and authenticating viewed as a unitary concept in cognition.
身份的证据;识别个人或物体的东西
evidence of identity; something that identifies a person or thing
被识别的状态
The state of being identified.
身份(个人或物体)的确立状态
the condition of having the identity (of a person or object) established
识别某物的特定实例
A particular instance of identifying something.
作为身份证明的文件
A document or documents serving as evidence of a person's identity.
对某人或某事物的支持、同情、理解或归属感
A feeling of support, sympathy, understanding, or belonging towards somebody or something.
The hotel receptionist asked to see my identification before giving me the room key.
酒店前台在给我房间钥匙前,请我出示身份证明。
用法提示:本句中 identification 是名词,表示“身份证明”的意思。
AI contextual example
You will need a valid form of identification when you check in for your flight.
办理航班登机手续时,你需要一份有效的身份证明。
用法提示:这里 identification 为不可数名词,指身份证明文件。
AI contextual example
To open a bank account, you have to provide your identification and proof of address.
要开银行账户,你必须提供身份证明和地址证明。
用法提示:此句中 identification 作名词使用,意为“身份证明”。
AI contextual example
表示识别或鉴定某物。
The identification of the virus took two weeks.
病毒的识别花了两周时间。
表示情感共鸣或认同。
She felt a strong identification with the character.
她对这个角色有强烈的认同感。
表示提供身份证明文件。
You need to provide identification to enter.
你需要提供身份证明才能进入。
表示为了识别或确认身份。
The fingerprints were used for identification purposes.
指纹用于识别目的。
口语中常用来指身份证或任何身份证明,但不如identification正式,且不能用于抽象意义
通常指证明身份或资质的正式文件,如护照、驾照等,偏正式且常复数使用
特指佩戴在衣服上的标识,如工作证胸牌,不能用于其他身份证明
grammar · medium
易错句子Please identification yourself.
正确表达Please identify yourself.
Identification 是名词,表示‘识别’或‘身份证明’,而动词形式是 identify。这里需要使用动词‘identify’来表示‘确认身份’的动作。
grammar · medium
易错句子I need to prove my identification.
正确表达I need to prove my identity.
Identification 指‘识别’或‘身份证明文件’,而 identity 指‘身份’(即你是谁)。在证明自己是谁的语境下,应该用 identity 而非 identification。
针对“识别、确认身份”义项
针对“身份证明、认同”义项
'identification'指识别过程或身份证明,'identity'指身份本身。
'identification'为正式术语,'ID'为口语缩写,多指证件。
身份证
Please show your identification card at the entrance.
请在入口处出示您的身份证。
明确确认
The witness made a positive identification of the suspect.
目击者明确确认了嫌疑人。
身份证号码
You need to provide your identification number to register.
您需要提供身份证号码才能注册。
认同
He feels a strong identification with the protagonist of the novel.
他对小说主人公有着强烈的认同感。
个人身份证明
Personal identification is required for banking transactions.
银行交易需要个人身份证明。
ident- (相同) + -fic- (做) + -ation (名词后缀)
ident- (相同) + -ical (形容词后缀)
ident- (相同) + -ity (名词后缀)
ident- (相同) + -ify (动词后缀)
sign- (符号) + -fic- (做) + -ant (形容词后缀)
ex- (出) + -fic- (做) + -ent (形容词后缀)
in- (进入) + form- (形状) + -ation (名词后缀)
常用于身份识别和证明
国际旅行中的身份证明文件
确认身份或真实性的过程
生物特征用于身份识别
表示身份或所属机构的证件
请出示身份证明。
The officer asked for my identification.
警官要求我出示身份证明。
我们需要查看你的身份证明。
In many countries, carrying a national identification card is mandatory.
在许多国家,携带国民身份证是强制性的。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.