be hugger-mugger
The whole affair was hugger-mugger.
整个事件是秘密/杂乱的。
混乱的;杂乱无章的;秘密的、隐蔽的、狡猾的。;混乱的、无秩序的、杂乱无章的。;杂乱的
秘密的、隐蔽的、狡猾的。
Secret, clandestine, sly.
混乱的、无秩序的、杂乱无章的。
Disorderly, chaotic, confused.
The whole affair was conducted in a hugger-mugger manner, with no one knowing the full plan.
整个事件以一种秘密的方式进行,没人知道完整的计划。
用法提示:hugger-mugger 作为形容词,表示“秘密的”,修饰 manner。
Her hugger-mugger desk made it impossible to find any document quickly.
她杂乱无章的桌子让人无法快速找到任何文件。
用法提示:hugger-mugger 作为形容词,表示“杂乱的”,修饰 desk。
The negotiations remained hugger-mugger, with only a few insiders aware of the details.
谈判仍然保持秘密,只有少数内部人士知道细节。
用法提示:hugger-mugger 作为形容词,表示“秘密的”,作表语。
The whole affair was hugger-mugger.
整个事件是秘密/杂乱的。
可表示秘密或杂乱,视语境而定。
They made a hugger-mugger arrangement.
他们做了一个秘密的安排。
grammar · medium
易错句子They kept the plan a hugger-mugger.
正确表达They kept the plan hugger-mugger.
将hugger-mugger误用作可数名词(加冠词a),而hugger-mugger是形容词,应直接作宾语补足语,无需冠词。
grammar · medium
易错句子They proceeded hugger-muggery.
正确表达They proceeded hugger-mugger.
误将hugger-mugger加-ly变为副词形式,但hugger-mugger本身可作形容词或副词(在口语中),其副词形式即为原形,无需加-ly。
Choose the next layer that will help you use hugger-mugger with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.