horrify sb
The news horrified everyone.
这个消息让所有人都感到恐惧。
使恐惧,使震惊,使惊骇
horrified — past of horrify
使恐惧;使惊骇;使恐惧;使震惊
to make someone feel very shocked, scared, or disgusted
常用于被动语态,如 be horrified at/by sth.
使恐惧;使惊骇
To cause to feel extreme apprehension or unease; to cause to experience horror.
一般现在时
It horrifies me to see such cruelty.
看到这样的残忍行为让我感到恐惧。
一般过去时
The news horrified everyone in the room.
这个消息让房间里的每个人都震惊了。
规则变化
The thought of being alone in the dark forest horrified her.
一想到独自在黑暗的森林里,她就感到恐惧。
用法提示:使用过去式 horrified,表达被动意义上的恐惧
The documentary aims to horrify viewers with the reality of pollution.
这部纪录片旨在用污染的真相震惊观众。
用法提示:动词原形 horrify,主动语态,表示使某人恐惧
It was a horrifying experience to witness the accident.
目睹那场事故是一次令人震惊的经历。
用法提示:现在分词 horrifying 作形容词,描述令人恐惧的体验
The news horrified everyone.
这个消息让所有人都感到恐惧。
She was horrified by the accident.
她对事故感到震惊。
强调因切实威胁而产生的极度恐惧;horrify 常含厌恶或反感,terrify 主要指害怕。
与 horrify 极为相近,语气正式,常指对残暴、不道德之事的强烈震惊与厌恶;美国拼作 appall,英国拼作 appal。
程度较轻,侧重惊愕与意外,不一定包含恐惧或厌恶;日常使用较广泛。
程度更轻,偏重失望和不安,常用于对不利局面或消息的反应。
常指突然的担心和警惕,强度较弱;也可指发出警示引起注意。
grammar · medium
易错句子I was horrified with the news.
正确表达I was horrified at the news.
表示“对某事感到惊骇”时,horrified 后应接介词 at 或 by,而不是 with。
grammar · medium
易错句子The movie horrified me very much.
正确表达I was horrified by the movie.
horrify 是及物动词,但中国学习者常直接使用主动语态。更自然的表达是用被动结构 be horrified by,表示“被……吓到”。
与 horrify(使惊骇、使恐惧)相对;reassure 侧重消除担忧,不一定表示带来愉快。
与 horrify 的“使惊恐”相对;comfort 通常用于安抚已不安或痛苦的人。
与 horrify 的“引起强烈不安”相对;soothe 强调缓解情绪或疼痛。
与 horrify 的“使惊骇”形成情绪上的正反面对应,但 delight 不含“消除恐惧”的过程义。
horrify强调因厌恶或震惊而恐惧,terrify强调极度惊恐,常指生命受到威胁
horrify含强烈恐惧和厌恶,shock只强调震惊,不一定会恐惧
被…吓坏;对…感到惊骇
She was horrified by the scale of the disaster.
她被这场灾难的规模吓坏了。
看到…感到惊骇
He was horrified to see his house on fire.
他看到自己的房子着火,感到惊骇。
对…感到震惊(后接从句)
We were horrified that such a thing could happen.
我们对竟然会发生这种事感到震惊。
可怕的经历
The climbers described their horrifying experience in the storm.
登山者描述了他们在暴风雪中的可怕经历。
惊恐的表情
Everyone saw the horrified expression on her face.
大家都看到了她脸上惊恐的表情。
词根 (root),来自拉丁语 horrere。同根词:horror (恐怖), horrible (可怕的), horrific (骇人的)。
后缀 (suffix),表示“使成为”。相同后缀词:terrify (恐吓), purify (净化), simplify (简化)。
血腥场景常令人感到恐惧,与horrify所表达的“使惊骇”相关。
暴力行为往往造成极度惊恐,是horrify常描述的情境。
人们在受到惊吓时常发出尖叫,是horrify引发的反应之一。
噩梦通常内容恐怖,使人感到像被horrify一样的恐惧。
灾难性事件容易令人深感惊恐,与horrify的“使惊骇”含义相关联。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.