hoarding of sth
hoarding 在此为不可数名词，表示‘囤积行为’；sth 指被囤积之物。
The hoarding of food during the crisis caused shortages.
危机期间囤积食物导致短缺。
囤积；积攒
囤积症；囤积障碍；囤积的物品；囤货；囤积物品的行为。；被囤积的物品。；一种焦虑障碍,特征为强迫性囤积物品,并对丢弃这些物品感到焦虑或不适。
The practice of collecting and keeping large quantities of goods, often more than needed.
囤积物品的行为。
The practice of accumulating goods.
被囤积的物品。
A good which is hoarded.
一种焦虑障碍,特征为强迫性囤积物品,并对丢弃这些物品感到焦虑或不适。
An anxiety disorder characterized by a compulsive need to accumulate goods and feelings of anxiety or discomfort about discarding such goods.
The hoarding of emergency supplies is strictly regulated.
囤积应急物资受到严格管制。
用法提示：此处 hoarding 作名词，表示‘囤积’行为。
His hoarding of vintage toys filled the entire attic.
他囤积的老式玩具堆满了整个阁楼。
用法提示：hoarding 为名词，指‘囤积物’或‘囤积行为’。
Compulsive hoarding can lead to serious health hazards.
强迫性囤积会导致严重的健康危害。
用法提示：hoarding 作为名词，表示‘囤积行为’。
hoarding 在此为不可数名词，表示‘囤积行为’；sth 指被囤积之物。
The hoarding of food during the crisis caused shortages.
危机期间囤积食物导致短缺。
hoarding disorder 是固定医学术语，指‘囤积障碍/囤积症’；此处 hoarding 作定语修饰 disorder。
She has been diagnosed with hoarding disorder.
她被诊断患有囤积症。
强调积累的结果，语义较中性，不特指大量或非理性囤积；hoarding 常带有过量或不舍丢弃的含义。
amassing 侧重大量聚集的动作，常用于金钱或财富，不带情感色彩；hoarding 更强调病态或过度的保留。
stockpiling 有前瞻性、计划性，通常指向应急或长期供应；hoarding 则常出于难以舍弃的冲动，缺乏理性规划。
collecting 具选择性和条理性，追求完整或嗜好；hoarding 则杂乱无章，不具备收藏的主题或价值取向。
saving 常指金钱或少量物品的保管，目的明确且节制；hoarding 通常超出需要并有失控倾向。
grammar · medium
易错句子She has hoarding.
正确表达She has hoarding disorder.
汉语的“她有囤积症”不能直接译成 She has hoarding；英语要用 hoarding disorder（或 a hoarding problem）才能表达疾病/障碍，hoarding 单独常指囤积行为或囤积物。
grammar · medium
易错句子She is hoarding.
正确表达She has a hoarding problem.
这里要表达的是长期存在的囤积障碍，不是“正在囤积”这一动作，所以不能用现在进行时 is hoarding；应改用名词短语 a hoarding problem（或 hoarding disorder）作宾语。
仅针对“囤积物品的行为”义项，指把物品分给多人，与囤积（大量积存）相对。
仅针对“囤积物品的行为”义项，指扔掉物品，与囤积（保留物品）相对。
仅针对“囤积物品的行为”义项，指乐于给予，与囤积（只进不出）相对。
仅针对“囤积物品的行为”义项，指大量浪费财物，与囤积（积累财物）相对。
hoarding 侧重指囤积的动作、习惯或心理障碍；hoard 作名词时特指被囤积起来的那批东西。
hoarding 指行为或病症本身；hoarder 指人，即进行囤积或患有囤积障碍的人。
hoarding 带有过度、病态且难以舍弃的负面含义；collecting 指有选择、有目的、常作为爱好的收集行为。
强迫性囤积
Compulsive hoarding can make it hard to use living spaces.
强迫性囤积会让人难以使用居住空间。
囤积障碍
She was diagnosed with hoarding disorder after years of accumulating unnecessary items.
她多年来不断积攒不必要的物品，之后被诊断患有囤积障碍。
囤积行为
The therapist explained that hoarding behavior often starts in adolescence.
治疗师解释说，囤积行为往往始于青春期。
囤积食物
During the crisis, the hoarding of food left store shelves empty.
危机期间，囤积食物使商店货架空空如也。
动物囤积
Animal hoarding is a serious welfare issue in many communities.
动物囤积在许多社区是一个严重的动物福利问题。
囤积问题
He finally admitted he had a hoarding problem and sought help.
他终于承认自己有囤积问题并寻求帮助。
无前缀；hoard（词根：贮藏）+ -ing（名词后缀）。同根词：hoard、hoarder。
囤积症常导致家中堆满杂物。
囤积者难以舍弃自己的物品。
对丢弃物品的焦虑是囤积症的核心特征。
囤积行为常伴随关于丢弃物品的焦虑。
囤积常被视为一种强迫性行为。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.