Word · Frequency #3488
hire
受雇者；新员工
核心释义
a person who has been hired, especially as part of a group of new employees
- 1.
被雇用的人,尤其是在一个团队中
A person who has been hired, especially in a cohort.
- 2.
被雇用的状态,或拥有工作的状态；就业
The state of being hired, or having a job; employment.
- 3.
临时使用某物的费用
Payment for the temporary use of something.
租金；租用费；雇用；就业；被雇用的人,尤其是在一个团队中；被雇用的状态,或拥有工作的状态；就业；临时使用某物的费用
用法In use
The company is looking for a new hire for the marketing department.
用法提示：这里“hire”作名词，指“新雇员”。
Our recent hires are very talented and have integrated well.
用法提示：“hires”是“hire”的复数形式，指多位新雇员。
The hire of temporary workers during the holiday season helped us meet demand.
用法提示：这里“hire”作名词，指“雇用”这一行为。
a new hire
new hire 指新招进来的人，多用于职场语境。
The team welcomed two new hires this month.
这个团队本月迎来了两名新员工。
sb is a good/bad hire
这种说法用来评价某位新员工招得是否合适。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- new hires
- 新员工；新入职者
- All new hires must complete a safety training course.所有新员工都必须完成安全培训课程。
- temporary hires
- 临时雇员；临时工
- The shop needs more temporary hires for the holiday season.这家商店在假期期间需要更多临时雇员。
- for hire
- 待租；待雇
- There were several taxis for hire outside the station.车站外有几辆待租的出租车。
- car hire
- 汽车租赁；租车费
- Car hire is cheaper if you book online.如果网上预订，租车费用会更便宜。
- hire purchase
- 分期付款购买（方式）
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：Hire 发音同 higher——被 hire 的人算是上了个台阶：受雇者/新员工、受雇状态，也可指租用费。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：职场、商业环境 作名词时，多用于职场和商业场景，可表示受雇者、就业状态或租用费用；整体语气中性，正式与非正式场合均可用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /aɪə/（美国英语常读作 /aɪər/）结尾，与 hire 押韵：fire、wire、tire、spire、choir、higher。注意 higher 是 hire 的同音词但拼写不同；here /hɪə/ 拼写近似，但读音不同，不押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.