Word · Frequency #3684
hip
用臀部撞；用胯部顶
核心释义
to bump someone with one's hip
- 1.
用臀部撞击某人
To use one's hips to bump into someone.
- 2.
将对手从髋部摔过(“跨臀摔”)
To throw (one's adversary) over one's hip ("cross-buttock").
- 3.
使髋部脱臼或扭伤,或使四足动物的髋骨骨折或受伤,导致该侧永久性凹陷
To dislocate or sprain the hip of, to fracture or injure the hip bone of (a quadruped) in such a manner as to produce a permanent depression of that side.
- 4.
使屋顶有髋部或髋部结构
To make with a hip or hips, as a roof.
过髋摔；用髋部摔；使髋部受伤；使髋骨脱臼；加斜脊；使成斜脊；用臀部撞击某人；将对手从髋部摔过(“跨臀摔”)
用法In use
When the train suddenly stopped, the man beside me hipped me in the side.
用法提示：这里 hipped 是动词 hip 的过去式，表示用臀部撞击某人。
At the crowded concert, people kept hipping each other as they jumped around.
用法提示：hipping 是 hip 的现在分词，这里表示持续用臀部碰撞的动作。
She hips her friend playfully to show she is happy to see him.
用法提示：hips 是 hip 的第三人称单数形式，这里是“用臀部撞”的意思。
hip sb
hip 作动词时为及物动词，后直接接被撞的人。
The player hipped his marker to win the ball.
那名球员用屁股撞开盯防他的人，把球抢了下来。
hip sb over one's hip
用于摔跤、柔道等，over one's hip 表示把对手从自己髋部上方甩出去。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- hip-check
- 用胯部撞击（对手）
- The defender hip-checked the forward into the boards.后卫用胯部把前锋撞到挡板上。
- hip toss
- 过髋摔；用胯部把对手摔倒
- The wrestler hip-tossed his opponent onto the mat.摔跤手用胯部把对手摔到垫子上。
- hip and shoulder
- 用胯部和肩部撞击（对手）
- He hip-and-shouldered his opponent to win the ball.他用胯部和肩部撞击对手，抢到了球。
近义词Synonyms
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
变位时需双写 p：hipped, hipping。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.