Word · Frequency #3684
hip
髋部；胯部
核心释义
The area on either side of the body below the waist and above the thigh; the projecting part of the pelvis and upper thigh.
- 1.
骨盆和股骨顶部及其覆盖组织的外突部分
The outward-projecting parts of the pelvis and top of the femur and the overlying tissue.
- 2.
玫瑰果
The fruit of a rose.
- 3.
身体腰部以下、大腿以上的两侧
either side of the body below the waist and above the thigh
- 4.
两个倾斜屋顶平面交汇形成的外部斜角
The inclined external angle formed by the intersection of two sloping roof planes.
- 5.
支持人类下肢和其他脊椎动物后肢或相应部分的骨骼结构
the structure of the vertebrate skeleton supporting the lower limbs in humans and the hind limbs or corresponding parts in other vertebrates
- 6.
桥桁架中斜端柱与上弦相接的地方
In a bridge truss, the place where an inclined end post meets the top chord.
- 7.
股骨头与髋臼之间的球窝关节
the ball-and-socket joint between the head of the femur and the acetabulum
髋关节；骨盆；玫瑰果；屋顶斜脊；桥桁架节点
用法In use
She slipped on the wet floor and bruised her left hip.
用法提示：hip 是名词，指身体侧面的髋部。
The little boy stood with his hands on his hips, waiting for dinner.
用法提示：hips 是 hip 的复数形式，指胯部两侧。
These jeans are too tight around the hips, so I need a larger size.
用法提示：hips 是 hip 的复数形式，指腰部以下、大腿以上的身体两侧。
break one's hip
hip 是可数名词，指身体部位时前面通常要用物主代词，如 my、your、her。
Grandma broke her hip in the fall.
奶奶摔倒时摔断了髋部。
at one's hip
表示贴在身体一侧时常用 at 或 on one's hip。
She carried a small bag at her hip.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- hip joint
- 髋关节
- She has arthritis in her hip joint.她的髋关节患有关节炎。
- hip fracture
- 髋部骨折
- He suffered a hip fracture after falling down the stairs.他从楼梯上摔下来后髋部骨折。
- hip replacement
- 髋关节置换手术
- My grandmother had a hip replacement last year.我祖母去年做了髋关节置换手术。
- hip bone
- 髋骨
- The X-ray showed a small crack in her hip bone.X光片显示她的髋骨上有一道小裂缝。
- hip flask
- （可放入衣袋的）随身小酒壶
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
可数名词；指身体两侧的臀部时常用复数 hips。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.