Word · Frequency #178
held
握住；抓住
held is the past of hold (irregular).
核心释义
To grasp or grip.
- 1.
握住或抓牢。
To grasp or grip.
- 2.
容纳或储存。
To contain or store.
- 3.
保持位置或状态。
To maintain or keep to a position or state.
- 4.
坚持特定观点、承诺或行动。
To maintain or keep to particular opinions, promises, actions.
- 5.
赢得自己的发球局。
To win one's own service game.
- 6.
发生,出现。
To take place, to occur.
- 7.
组织(事件或会议)。
To organise an event or meeting (usually in passive voice).
容纳；装有；保持；维持；坚持；信守；举办；召开；发生；进行
用法In use
The auditorium can hold 500 people.
用法提示：hold在此表示“容纳”，说明空间大小。
How much water can this cup hold?
用法提示：hold在此表示“装下”，询问容量。
This box cannot hold all my clothes.
用法提示：hold在此表示“装下”，否定容量不足。
hold sth
表示握住、抓牢；主语是容器时也可表示容纳，如 The jug holds two litres.
She held the cup in both hands.
她用双手握着杯子。
hold sth + adj
形容词作宾语补足语，表示使某物保持某种状态。
Hold the door open, please.
请扶住门，让它开着。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- hold someone's hand
- 握住某人的手
- She held my hand as we walked through the crowd.我们穿过人群时，她握着我的手。
- hold your breath
- 屏住呼吸
- The water was so clear that I held my breath in awe.水太清澈了，我惊叹得屏住了呼吸。
- hold a record
- 保持纪录
- She still holds the world record in the 100 meters.她仍然保持着100米世界纪录。
- hold an opinion
- 持有观点
- Everyone is entitled to hold an opinion on the matter.每个人都有权在这件事上持有观点。
- hold a meeting
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想‘hold’像‘厚的’：东西很厚，所以要牢牢‘握住/保持’住。记住hold=抓住、维持、容纳。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：日常对话、一般书面叙述 该义项为中性表达，通常用于描述用手抓住或握紧某物，在口语和书面语中都比较常见。
语法说明Grammar Note
可作及物动词（后接宾语）或不及物动词（如 hold still）
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上单词均与 hold /həʊld/ 押韵。注意：could、should、would 拼写含有 -ould，但发音为 /ʊd/，并不押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.