Word · Frequency #23357
gurgling
发出咕噜声；汩汩作响
gurgling is the present participle of gurgle.
核心释义
To flow with a low bubbling sound, or to make such a sound.
- 1.
汩汩地流；发出潺潺声。
To flow with a bubbling sound.
- 2.
发出汩汩声。
To make such a sound.
汩汩地流；发出潺潺声。；发出汩汩声。；汩汩地流；作汩汩声
用法In use
The baby gurgled happily while playing with her toys.
用法提示：动词，描述婴儿发出的像水声般的快乐声音。
Water gurgled out of the overturned bottle onto the floor.
用法提示：动词，描述水流出的声音和动作。
The stream gurgles gently over the rocks in the forest.
用法提示：动词，描述溪水流动时发出的声音。
gurgle
此处为不及物用法，表示发出汩汩声。
The stream gurgles gently.
小溪轻轻地汩汩流淌。
gurgle + adv/prep
表示液体流动的方向。
Water gurgled out of the bottle.
水从瓶子里汩汩流出。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- gurgling stream
- 潺潺流淌的小溪
- A gurgling stream ran through the meadow.一条潺潺的小溪流过草地。
- gurgle with delight
- 高兴地发出咯咯声
- The baby gurgled with delight at the toy.婴儿看到玩具高兴地咯咯直笑。
- water gurgles
- 水汩汩作响
- The water gurgled as it flowed out of the bottle.水从瓶子里流出时汩汩作响。
- gurgle down the drain
- 汩汩地流进下水道
- The soapy water gurgled down the drain.肥皂水汩汩地流进了下水道。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
gurgle像'咕噜'：想像水从窄瓶口汩汩流出，圆润的g音就是水泡冒出的声音。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：describing water flowing in a stream or over stones、describing a baby or person making a bubbling sound 该词多用来描写水流发出的汩汩声，也可用于婴儿或喉咙发出的咕噜声，常见于日常口语和叙事性描写；在正式的学术或科技文体中较少使用。
语法说明Grammar Note
常用于描述水流或婴儿发出的声音
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 gurgle 真正押韵的是 burgle /ˈbɜːɡəl/（同押 /-ɜːɡəl/）。burble /ˈbɜːbəl/ 韵尾不同（/b/ 而非 /ɡ/），仅近似。gargle、giggle、goggle 拼写都以 -gle 结尾，但元音不同，不押韵；glug /ɡlʌɡ/ 拼写相似，发音短促，也不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.