ground sb (for sth)
ground 作动词,表示惩罚孩子或青少年,for 后接时长或原因。
His parents grounded him for a week.
他父母罚他一周不许出门。
禁足;限制(孩子)外出
grounds — third person singular of ground
把…放在地上;放下;以…为基础;使基于;禁止(飞机/飞行员)飞行;使停飞;给…打基础;对…进行基础训练;使…情绪稳定;使镇定
To punish a child or teenager by not allowing them to go out or enjoy privileges.
惩罚,尤其是孩子或青少年,通过强迫他们待在家里和/或放弃某些特权。
To punish, especially a child or teenager, by forcing them to stay at home and/or give up certain privileges.
禁止(飞机或飞行员)飞行。
To forbid (an aircraft or pilot) to fly.
在特定学科上给予基础教育;教授基本原理。
To give a basic education in a particular subject; to instruct in elements or first principles.
将球棒或身体的一部分放在地上以避免被跑出局。
To place a bat or part of the body on the ground to avoid being run out.
击出地滚球。
To hit a ground ball. Compare fly (verb (regular)) and line (verb).
将某物放在地上。
To place something on the ground.
搁浅;触底并固定。
To run aground; to strike the bottom and remain fixed.
建立;固定或设置,如在基础、理由或原则上;提供依据;牢固地固定。
To found; to fix or set, as on a foundation, reason, or principle; to furnish a ground for; to fix firmly.
用底色覆盖,如蚀刻用的铜板,或纸张或其他材料用均匀的色调作为装饰准备。
To cover with a ground, as a copper plate for etching, or as paper or other materials with a uniform tint as a preparation for ornament.
改善或集中精神或情绪状态。
To improve or focus the mental or emotional state of.
为机器学习模型补充其未训练的相关信息。
To complement a machine learning model with relevant information it was not trained on.
一般现在时
The pilot always grounds the plane carefully.
飞行员总是小心地将飞机着陆。
一般过去时
He grounded the argument on solid facts.
他将论点建立在了坚实的事实基础上。
现在完成时
She has grounded her students in basic math.
她已为学生打下了数学基础。
规则动词,过去式和过去分词加-ed
The mechanic grounded the metal plate before working on it.
机械师在加工前把金属板放在地上。
用法提示:这里ground用作动词,表示“把……放在地上”。
She grounded her backpack on the floor and sat down.
她把背包放在地上,然后坐了下来。
用法提示:ground作为动词,意为“放置在地上”。
After the storm, we grounded the fallen branches in a pile.
暴风雨后,我们把掉落的树枝堆在地上。
用法提示:ground表示“把……放在地上”,过去式形式。
ground 作动词,表示惩罚孩子或青少年,for 后接时长或原因。
His parents grounded him for a week.
他父母罚他一周不许出门。
常用被动形式,表示被罚待在家里、不能外出。
She was grounded for breaking curfew.
她因违反宵禁被罚禁足。
表示在某一学科或技能上给某人打基础,in 后接学科或技能。
The course grounds students in basic grammar.
这门课程在基础语法方面给学生打基础。
表示以某事物为依据或基础,常用于抽象观点、理论等。
Her argument is grounded in solid evidence.
她的论点以扎实的证据为基础。
比 ground 更常用、更口语化;ground 常用于 be grounded in,而 base 多用于 be based on。
较正式,常见 be founded on;可与 ground 互换,但 found 还可表示“创立机构”,需靠语境区分。
强调建立或确立本身,不强调“以某事物为依据”,一般不能直接替代 ground,除非语境明确说明依据。
常见 be rooted in,强调深层的根源或因果关系,比 ground 更书面、更有感染力。
比喻性强,多用于抽象表达,强调牢牢固定;口语中不如 ground 或 base 常用。
grammar · medium
易错句子His parents grounded him to go to the party.
正确表达His parents grounded him from going to the party.
表示“禁止某人做某事”时,ground 后接介词 from + 动名词,即 ground sb from doing sth。中文说“禁止他去参加聚会”,学习者容易按中文语序直接接不定式 to go,但英语中 ground 表此义不接 to do,所以要用 from going。
grammar · medium
易错句子I am ground for a week because I broke the rules.
正确表达I am grounded for a week because I broke the rules.
be 动词后表示“被禁足”要用过去分词 grounded 作表语,构成被动/形容词意义;动词原形 ground 不能直接放在 be 后。学习者常因 ground 外形与过去式相像而误把它当过去分词,须改成 grounded。
grammar · medium
易错句子The conclusion is grounded on solid evidence.
正确表达The conclusion is grounded in solid evidence.
表示“以……为依据/基于……”时,固定搭配是 be grounded in sth,介词用 in。受中文“基于……之上/以……为基础”的影响,学习者容易写成 on,但英语中此义用 in,需将 on 改为 in。
对应“把……放到地上”的义项;反义是“举起、提起”,只用于位置上的相反。
对应“使(船)搁浅”的义项;专指使搁浅的船重新浮起来,不能用于禁足等其它义项。
对应“禁止(飞机/飞行员)飞行”的义项;clear 表示批准飞行,如批准起飞。
对应“惩罚(孩子/青少年)禁足”的义项;let off 表示免于惩罚、允许自由活动。
base 常作 base sth on sth,强调以某事物为起点或依据;ground 更常用于 be grounded in/on,语气更正式,强调提供依据或根基。两者都可表示“以…为依据”,但搭配和语体不同。
found 表示“创立、建立(机构、理论)”,常用 be founded on 表示以…为基础;ground 表示“使基于/提供依据”时更强调依据本身,常用 be grounded in。若只是“成立组织”用 found,不用 ground。
grind 与 ground 形近音近,但 grind 表示“磨碎、碾磨(咖啡豆、谷物等)”;ground 作动词常表示“禁足、使基于、放在地上”等。表示“磨碎”义时用 grind,不要用 ground。
罚孩子们禁足
Their parents grounded the kids for a week.
他们的父母罚孩子们禁足一周。
使所有航班停飞
The heavy snow grounded all flights.
大雪使所有航班停飞。
暂停飞行员的飞行资格
The airline grounded the pilot while they investigated.
航空公司暂停了该飞行员的飞行资格,以便调查。
以……为基础;基于
The method is grounded in years of research.
这种方法基于多年的研究。
击出地滚球
She grounded the ball to second base.
她把球击成地滚球,传向二垒。
与“禁止飞行”义项相关,被禁飞的飞机或飞行员无法执行航班。
飞行员可能会被禁飞,即被强制停飞。
惩罚孩子时,常涉及剥夺其某些特权。
飞机被禁飞后停留在机场,是这一概念发生的场所。
该词常用于表示通过限制外出等方式管教青少年。
使某人在某方面打好基础;教某人基本知识
The course grounds students in the fundamentals of economics.
这门课程为学生打下经济学基础知识。
以……为基础;建立于……之上
Her fears are grounded in fact.
她的恐惧是基于事实的。
让自己镇定下来;使自己重新脚踏实地
When you feel anxious, try to ground yourself by focusing on your breathing.
当你感到焦虑时,试着通过专注于呼吸来让自己镇定下来。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.
为某人在某方面打基础
The course grounds students in the fundamentals of chemistry.
这门课程为学生打下化学基础知识。