make gravy
She made gravy from the turkey drippings.
她用火鸡滴下的汁做了肉汁。
通过将高汤、面粉或其他成分加入烹饪肉类的汁液和脂肪中制成的酱汁;意大利面酱;调味但未增稠的肉汁;通常加一点水;带来好运的突然事件(如突然赚钱的机会);外快
a sauce made from meat juices and stock, often served with meat
肉汁
A thick sauce made from the fat or juices that come out from meat or vegetables as they are being cooked.
通过将高汤、面粉或其他成分加入烹饪肉类的汁液和脂肪中制成的酱汁
a sauce made by adding stock, flour, or other ingredients to the juice and fat that drips from cooking meats
意大利面酱
Sauce used for pasta.
调味但未增稠的肉汁;通常加一点水
the seasoned but not thickened juices that drip from cooking meats; often a little water is added
带来好运的突然事件(如突然赚钱的机会)
a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money)
I poured some gravy over the roasted potatoes.
我把一些肉汁浇在烤土豆上。
用法提示:gravy 在这里是不可数名词,指浇在食物上的肉汁。
This gravy is too salty; add a little water.
这肉汁太咸了,加一点水吧。
用法提示:gravy 作主语,表示作为调味酱汁的肉汁。
She learned to make gravy from her grandmother.
她跟祖母学会了做肉汁。
用法提示:gravy 作宾语,指一种用肉汁等制成的酱汁。
She made gravy from the turkey drippings.
她用火鸡滴下的汁做了肉汁。
He poured gravy over his mashed potatoes.
他把肉汁浇在土豆泥上。
非正式用语,指轻松赚钱的好机会。
Since he got that job, he's been on the gravy train.
自从得到那份工作,他就一直财源滚滚。
非正式用语,指额外的利益或好处。
The bonus is just gravy on top of my salary.
奖金只是我薪水之外的额外收入。
泛指各类调味汁,比 gravy 范围更广。只有在上下文明确指浇在肉或土豆等食物上的调料时,才可用来替换;在烹饪语境中,gravy 特指用肉汁调制,通常更浓稠。
指在煎烤过肉类的平底锅中加入高汤、酒等液体并收汁调成的酱汁,是 gravy 的一种常见做法。多用于菜谱或烹饪说明,日常口语中使用不如 gravy 广泛。
grammar · medium
易错句子I want a gravy.
正确表达I want some gravy.
“肉汁”是不可数名词,不能使用不定冠词“a”,应用“some”或省略冠词。
grammar · medium
易错句子She gravied the chicken.
正确表达She poured gravy on the chicken.
“gravy”是名词,不能用作动词;应使用动词短语“pour gravy on”。
gravy指肉汁,由烹肉滴汁加面粉等制成;sauce泛指各种调味酱汁,适用范围更广
gravy作为俚语指意外之财或外快;bonus是正式用语,指公司发放的奖金或额外报酬,通常基于绩效
肉汁盅
She poured the extra gravy from the gravy boat onto her roast.
她把肉汁盅里多余的肉汁浇在烤肉上。
牛肉肉汁
He served the Yorkshire pudding with beef gravy.
他端上约克郡布丁配牛肉肉汁。
浓稠的肉汁
The cook simmered the sauce until it made a thick gravy.
厨师把酱汁炖到变得浓稠。
调制肉汁
My grandmother taught me how to make gravy from the roast drippings.
祖母教我用烤肉的滴汁调制肉汁。
锅底肉汁
The pork chops were served with a creamy pan gravy.
猪排配上了奶油锅底肉汁。
烤肉时流出的肉汁常用来制作肉汁
肉汁常浇在土豆泥或烤土豆上
肉汁是常见晚餐菜肴的一部分
烤火鸡时的滴汁可制成肉汁
肉汁由烹制肉时产生的汁液制成
肥差;美差;轻松赚钱的差事
He jumped on the gravy train when he joined that startup.
他加入那家初创公司,捞到了一份美差。
额外的好处;锦上添花
The bonus is all gravy on top of my regular salary.
这份奖金是在我正常工资之外额外的好处。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.