gradings

与 grading 最接近，但更常用，明确指出分数或品质等级；grading 可指评分行为或结果。

强调顺序或地位，多用于军队或社会等级，不用于学业评分。

强调按品质或社会地位划分的档次，如头等舱，非个人成绩。

指强度或程度的级别（如烧伤度数），不用于学校分数。

较抽象，泛指层次或水平，不如 grade 精确，且无评分含义。

对应“渐变、等级排列”义项；grading 强调按程度或等级渐次排列，uniformity 强调无差别、无级差。

对应“渐变”义项；grading 指逐渐过渡，abruptness 指突然、无中间状态的转变。

“grade”指具体的等级、分数或年级，是可数的等级本身；“grading”指评定等级的过程或分级体系，作“平整土地”讲时也不能换成 grade（表示坡度时常用 grade）。

“gradation”强调颜色、声音或程度逐步过渡的层次系列；“grading”作“等级”讲时侧重评定分级的结果或做法，作土木术语时指场地平整，二者一般不能互换。

“grating”是另一个词，名词指金属格栅，形容词指声音刺耳；与“grading”仅发音和拼写相近，意义无关，不能互替。

v.

n.

n.

v.

v.

adj.

trade + -ing

shade + -ing

fade + -ing

wade + -ing

add + -ing

grate + -ing

grade（等级/评分）+ -ing（名词后缀，表示动作或结果）；同根词：grade、gradual、graduate

平整土地、改变地形时涉及的土方作业，与grading的景观重塑义直接相关。

平整地面的一个重要目的是让雨水顺畅排出，常与grading配合设计。

描述地表高低起伏的形态，grading会改变原有contour。

平整土地时常需调整坡度以保证排水和稳定性，是grading的关键考虑因素。

进行土方整形时常需要开挖或移动土石，与grading属于同一施工过程。