Word · Frequency #4812
gospels
福音书；四福音
gospels is the plural of gospel.
The Gospel: the first four books of the New Testament (Matthew, Mark, Luke, and John) that tell the story of Jesus Christ's life and teachings; any written account of Jesus's life.
- 1.
The first section of the Christian New Testament scripture, comprising the books of Matthew, Mark, Luke and John, concerned with the birth, ministry, passion, and resurrection of Jesus.
基督教《新约圣经》的第一部分,包括《马太福音》《马可福音》《路加福音》和《约翰福音》,内容涉及耶稣的降生、传道、受难和复活。
- 2.
the four books in the New Testament (Matthew, Mark, Luke, and John) that tell the story of Christ's life and teachings
新约中的四本书(马太、马可、路加和约翰),讲述基督的生平和教义
- 3.
An account of those aspects of Jesus' life, generally written during the first several centuries of the Common Era.
关于耶稣生平某些方面的记述,通常写于公元纪年最初几个世纪。
- 4.
an unquestionable truth
无可置疑的真理
- 5.
The teaching of Divine grace as distinguished from the Law or Divine commandments.
神圣恩典的教导,有别于律法或神的诫命。
- 6.
folk music consisting of a genre of a cappella music originating with Black slaves in the United States and featuring call and response; influential on the development of other genres of popular music (especially soul)
一种由美国黑人奴隶创作的无伴奏民间音乐,具有呼应特点；对其他流行音乐(尤其是灵魂乐)的发展有影响
- 7.
A message expected to have positive reception or effect, one promoted as offering important (or even infallible) guiding principles.
一种有望受到积极欢迎或产生积极效果的信息,被推崇为提供重要(甚至无误)指导原则的讯息。
- 8.
That which is absolutely authoritative (definitive).
具有绝对权威的事物,即定论。
- 9.
Gospel music.
福音音乐。
福音；绝对真理；无可置疑的事；福音音乐；信条；指导原则；基督教《新约圣经》的第一部分,包括《马太福音》《马可福音》《路加福音》和《约翰福音》,内容涉及耶稣的降生、传道、受难和复活。
In use
The pastor explained that each gospel offers a unique perspective on Jesus' life.
In her comparative religion course, she analyzed the differences between the four gospels.
Scholars have debated the authorship of each gospel for centuries.
his word was gospel
the gospel of + [something]
通常指《圣经》中的福音书或基督教的核心教义。
They believe in the gospel of Jesus Christ.
他们相信耶稣基督的福音。
spread/preach the gospel
用于描述传播基督教信仰的行为。
Missionaries traveled to spread the gospel.
传教士旅行传福音。
Connections
Collocations
- preach the gospel
- 传讲福音
- The missionary traveled to remote villages to preach the gospel.这位传教士前往偏远村庄传讲福音。
- spread the gospel
- 传播福音
- They used radio broadcasts to spread the gospel across the country.他们利用无线电广播在全国传播福音。
- gospel truth
- 绝对真理
- She took his words as gospel truth without any question.她毫不质疑地把他的话当作绝对真理。
- gospel music
- 福音音乐
- The church choir performed soulful gospel music at the service.教堂唱诗班在礼拜中表演了深情的福音音乐。
- gospel choir
- 福音唱诗班
- She joined the gospel choir to express her faith through song.她加入福音唱诗班，通过歌唱表达信仰。
- the Gospel of John
Learner notes
Memory Tip
将 gospel 拆解为 go（去）+ spel（拼写），联想为“去拼写圣经中的好消息”，即福音。
Context & Register
通常用于宗教或正式讨论，指《圣经》中的福音书。
Pronunciation & Spelling
Words like chapel share the unstressed /pəl/ ending but differ in the stressed vowel. Words like expel share the 'pel' spelling but are pronounced with /pɛl/; they do not rhyme. No common exact rhymes exist.
Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.