gloss sth
表示给物体上光、使有光泽,宾语通常是物体。
She glossed the old wooden table before the guests arrived.
客人到来之前,她给那张旧木桌上光了。
使有光泽;给…上光
glossing — present participle of gloss
给(文本)加注释;注释;粉饰;掩饰;变光亮;发亮;掩饰;搪塞;使有光泽或光彩
To give a smooth shiny appearance to something.
使有光泽或光彩
To give a gloss or sheen to.
给(文本)加注释
To add a gloss to (a text).
通过欺骗使某物有吸引力
To make (something) attractive by deception
变得光亮
To become shiny.
在短语动词中使用:掩盖(错误或罪行,轻描淡写)
Used in a phrasal verb: gloss over (“to cover up a mistake or crime, to treat something with less care than it deserves”).
一般现在时
She glosses over complicated terms in her lectures.
她在讲座中简单解释复杂的术语。
一般过去时
He glossed the ancient manuscript yesterday.
他昨天注释了那份古代手稿。
现在完成时
They have glossed the entire report for clarity.
他们已经为清晰度注释了整份报告。
规则动词,加-ed,-ing,-s构成变体。
The teacher asked us to gloss the difficult words in the margin.
老师让我们在页边空白处注释难词。
用法提示:动词gloss在此表示“注释”,用于解释文本中的难词。
He tried to gloss over his mistake with a joke.
他试图用一个笑话来掩饰自己的错误。
用法提示:动词gloss与over连用构成短语动词,表示“掩饰”。
She glossed the ancient manuscript for her research paper.
她为研究论文注释了古代手稿。
用法提示:动词gloss的过去式,表示对文本进行注释。
表示给物体上光、使有光泽,宾语通常是物体。
She glossed the old wooden table before the guests arrived.
客人到来之前,她给那张旧木桌上光了。
常用短语动词,宾语放在 over 后;表示掩盖或轻描淡写地处理某事。
The report glosses over the company's financial problems.
这份报告轻描淡写地掩盖了公司的财务问题。
指给文本加注释,宾语通常是文本或段落。
The editor glossed a difficult text for students.
编辑为学生们给一篇难懂的文本加了注释。
正式,常用于学术文本
通用,语气更通俗
侧重于揭示含义,可能涉及主观理解
更精确地给出含义
正式,常用于书面语
grammar · medium
易错句子The manager glossed the delay in his report.
正确表达The manager glossed over the delay in his report.
表示“掩饰、轻描淡写”时必须用短语动词 gloss over;单独的及物动词 gloss 只表示“给……上光”或“给(文本)加注释”,不能表达“掩饰”的意思,所以要补回小品词 over。
grammar · medium
易错句子The article glosses over on the real causes of the crisis.
正确表达The article glosses over the real causes of the crisis.
gloss over 中 over 是固定的小品词,后面直接接宾语 the real causes,不需要再加介词 on 或 at;多加介词属于介词冗余。
grammar · medium
易错句子The report glossed over that the budget had been cut.
正确表达The report glossed over the fact that the budget had been cut.
gloss over 后面需要名词性宾语,that 从句不能直接充当宾语;应先加 the fact 等名词作宾语,再用 that 从句作同位语说明内容。
polish 强调用力擦拭使表面干净发亮(如擦鞋、擦银器);gloss 指涂上亮光剂使物体表面有光泽,如 gloss the wood(给木头上亮光)。
glaze 指在表面浇上或涂上一层糖浆、釉料等液体形成光亮表层,多用于食物、陶器;gloss 只泛指使表面呈现光泽,不强调覆盖的那层东西。
glow 指物体自身发光或发热(如余烬、灯泡),是不及物动词;gloss 指表面有光泽或给表面加光泽,不表示自身发光。
掩盖,掩饰
The report glossed over the company's financial problems.
这份报告掩盖了公司的财务问题。
把…解释为
The editor glossed the obscure term as 'a type of ancient boat'.
编辑把这个晦涩的术语解释为'一种古代船只'。
用…注释
The scholar glossed the manuscript with detailed footnotes.
这位学者用详细的脚注注释了手稿。
注释文本
Students are required to gloss the text for homework.
学生需要为作业注释文本。
gloss作为动词有解释难词的含义,与explain同属阐述类词汇。
gloss也指曲解或注释,与interpret同属解读类词汇。
gloss有掩饰、掩盖的意思,与conceal同属隐藏类词汇。
gloss原意光泽、上光,与polish同属表面处理类词汇。
gloss可指给文本加注释,与annotate同属文献注释类词汇。
掩饰,掩盖(问题或错误)
The report glossed over the financial losses.
这份报告掩盖了财务损失。
粉饰,使…看起来更好
She tried to put a gloss on her failures by highlighting minor successes.
她试图通过强调微小的成功来粉饰自己的失败。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.