Word · CEFR C1 · Frequency #6294
gig
现场演出；现场表演
核心释义
to perform at a gig, typically a live musical engagement
打零工；做自由职业；乘轻便双轮马车；乘快艇；(用鱼叉)叉鱼；(用鱼叉)叉
用法In use
The band gigged at a small venue in Dublin last weekend.
用法提示：gigged 是 gig 的过去式，表示进行现场音乐演出。
She is gigging regularly now that her album is out.
用法提示：gigging 是 gig 的现在分词，与 is 构成进行时，表示正在进行的现场演出。
We gig almost every Saturday night at the jazz bar.
用法提示：gig 用作主语 we 的谓语动词，表示定期进行现场演出。
gig at [place]
at 后接具体演出地点，如俱乐部、酒吧等。
The band gigged at a small club last night.
乐队昨晚在一家小俱乐部演出。
gig with [person/band]
with 后接合作演出的人或乐队，强调搭档关系。
She gigged with a famous pianist during the tour.
巡演期间，她和一位著名钢琴家一起演出。
gig as [job/role]
as 后接临时角色或职业，用于说明打零工的具体内容。
He often gigs as a waiter at holiday parties.
他经常在节日聚会上做服务员打零工。
gig for [company/platform]
for 后接雇主或平台，是零工经济中的常见用法。
After graduation, she gigged for several online platforms.
毕业后，她为几个网络平台打零工。
Verb forms
base gig · third person gigs · -ing gigging · past gigged · past participle gigged
gig作为动词表示‘演出’或‘从事临时工作’，是规则动词。
常见错误Common mistakes
易错句子I giged at the jazz club last night.正确表达I gigged at the jazz club last night.
动词 gig 以辅音-元音-辅音结尾，加 -ed 时须双写末尾辅音，即 gigged。常见错误是不双写，直接拼成 giged。
易错句子She gigs in a tech startup.正确表达She gigs for a tech startup.
表示“为某雇主/客户做零工或自由职业”时，应使用介词 for，而不是 in。中文「在...工作」容易直译为 in，但英语中 gig for + 公司/客户才自然。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- perform
- 表演；演出 · gig作动词特指进行现场音乐演出（口语、非正式）；perform泛指表演（音乐、戏剧、舞蹈等），更正式、范围更广。在音乐语境中两者可互换，但gig更口语化、限于音乐现场，perform可用于任何表演形式。
- work
- 工作；劳动 · gig作动词指从事临时性或自由职业工作（零工），强调不固定、按次计酬；work泛指从事任何工作，不强调临时性。表达“打零工”这类临时工作宜用gig，表达一般意义上的工作用work。
- play
- 演奏；（乐器）表演 · gig作动词指在现场进行音乐演出（强调演出活动）；play作音乐义时通常强调“演奏（乐器）”，也可泛指“演出”。当指乐手/乐队在舞台上表演时，两者可替换，但gig更口语化、更强调临时或商业演出，play侧重演奏本身。
词族Word family
- gigs
- plural
学习提示Learner notes
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.