Word · Frequency #23745
Fully loadedfunky
时髦的；新潮的；别致的
核心释义
stylish and modern in an unconventional way
- 1.
有恶臭或难闻气味的。
Having a foul or unpleasant smell.
- 2.
与非裔美国人音乐(尤指放克音乐)有关或令人联想起的。
Relating to or reminiscent of various genres of African American music, especially funk.
（爵士乐）富有早期布鲁斯情感的；深情的；畏缩的；怯懦的；惊恐的；有恶臭或难闻气味的。；与非裔美国人音乐(尤指放克音乐)有关或令人联想起的。；畏缩的
用法In use
She wore a funky pair of sunglasses with bright orange frames.
用法提示：这里 funky 表示新潮、别致，形容太阳镜的风格独特。
The café has a funky interior full of mismatched furniture and colorful art.
用法提示：这里 funky 形容室内设计时髦而有创意。
My uncle is famous for his funky dance moves at family parties.
用法提示：这里 funky 修饰舞步，表示时髦、有创意。
funky + noun
作定语时通常表示时髦、别致，带有不拘一格的味道。
She bought a funky pair of glasses.
她买了一副新潮的眼镜。
sound funky
此义专指爵士或布鲁斯音乐富有韵味、深情，与“时髦”含义不同。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- funky beat
- 放克节拍；动感十足的节奏
- The band's funky beat got everyone dancing.乐队的放克节拍让每个人都跳起舞来。
- funky jazz
- 放克爵士乐；深情的爵士风格
- She goes to a club that plays funky jazz every Friday.她每周五都会去一家播放放克爵士乐的俱乐部。
- funky style
- 新潮风格；时髦款式
- He has a funky style that stands out.他的新潮风格很引人注目。
- funky colors
- 大胆鲜艳的颜色
- The kitchen uses funky colors like lime green and yellow.厨房使用了酸橙绿和黄色等大胆鲜艳的颜色。
- funky vibe
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 funky 来自放克音乐(funk)：那种自由又带感的风格，就是新潮别致、不拘一格的意思。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：casual conversation、music writing、dated slang funky 的语域随义项变化：表示‘时髦、新潮’时通常用于非正式口语或时尚文化语境；表示爵士乐风格时多用于音乐评论，语气较中性；表示‘畏缩、胆怯’时带有较陈旧的俚语色彩。使用时需根据上下文判断具体含义。
语法说明Grammar Note
该形容词有多个互不相关的释义：指爵士乐具有早期布鲁斯灵魂乐风格、指事物时髦新颖、或指人怯懦畏缩，需根据语境判断。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
chunky、clunky、spunky 和 monkey 与 funky 押韵，都读 /ʌŋki/；monkey 拼写为 -nkey 但发音相同。注意 donkey /ˈdɒŋki/ 和 turkey /ˈtɜːrki/ 拼写相似，但元音不同，不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.