fugacious + noun
fugacious 作为定语修饰名词,表示‘短暂的、转瞬即逝的’。
The fugacious beauty of the sunset moved her to tears.
日落短暂的美丽让她感动落泪。
短暂的;转瞬即逝的
短暂的,迅速消退的,转瞬即逝的。;易逃逸的;难捕捉的;易挥发的
短暂的,迅速消退的,转瞬即逝的。
Fleeting, fading quickly, transient.
The beauty of cherry blossoms is fugacious, lasting only a week.
樱花的美是短暂的,只持续一周。
用法提示:fugacious 用作形容词,表示“短暂的”,描述花期的短暂。
His fugacious fame disappeared as quickly as it had arrived.
他那转瞬即逝的名声来得快去得也快。
用法提示:fugacious 修饰 fame,强调名声持续时间极短。
The fugacious moment of joy was captured in a photograph.
那短暂的快乐时刻被一张照片捕捉了下来。
用法提示:fugacious 形容 moment,说明快乐时刻非常短暂。
fugacious 作为定语修饰名词,表示‘短暂的、转瞬即逝的’。
The fugacious beauty of the sunset moved her to tears.
日落短暂的美丽让她感动落泪。
fugacious 作为表语,描述主语的性质。
Youth is fugacious, so cherish every moment.
青春是短暂的,所以珍惜每一刻。
grammar · medium
易错句子The beauty of youth fugaciously fades.
正确表达The beauty of youth is fugacious and fades quickly.
误将形容词fugacious用作副词(fugaciously),正确用法是作为形容词修饰名词或作表语,中文学习者常受动词‘逃逸’影响而错误派生副词。
grammar · medium
易错句子The fugacious prisoner was caught.
正确表达The fugitive prisoner was caught.
混淆了fugacious(短暂的,易消逝的)与fugitive(逃跑的,逃亡的)。中文释义‘易逃逸的’可能误导学习者用于描述逃犯,但fugacious通常用于抽象事物或瞬间现象,不用于指人逃跑。
fugacious 强调‘易逃逸、难捕捉’的意味,而 transient 仅指持续时间短,不强调逃逸性
ephemeral 强调事物存在时间极短,几乎转瞬即逝,而 fugacious 侧重其逃避或消失的本质
Choose the next layer that will help you use fugacious with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.