a frieze of sth
名词用法,指建筑上的横向装饰带,常见于神庙、墙壁等。
The temple has a frieze of horses.
这座神庙有一条马饰带。
饰带;带状物
friezes — plural of frieze
起绒粗呢;一种粗羊毛织物,一面有毛茸茸或簇绒的绒面。;建筑檐部中位于檐梁与檐口之间的部分,常饰有雕刻和装饰图案。;建筑或豪华家具上的雕饰或装饰带。;由一系列图画组成的横幅。
a horizontal sculptured band decorating a wall, between the architrave and the cornice
建筑用语,指古典建筑檐部上的装饰带
一种粗羊毛织物,一面有毛茸茸或簇绒的绒面。
A kind of coarse woollen cloth or stuff with a shaggy or tufted (friezed) nap on one side.
建筑檐部中位于檐梁与檐口之间的部分,常饰有雕刻和装饰图案。
The portion of an architectural entablature situated between the architrave and the cornice, consisting of a flat surface that may be continuous or articulated by triglyphs and is often decorated with sculptural figures and ornamental details.
建筑或豪华家具上的雕饰或装饰带。
Any sculptured or richly ornamented band in a building or in rich pieces of furniture.
由一系列图画组成的横幅。
A banner with a series of pictures.
The museum displayed a marble frieze showing a battle scene.
博物馆陈列着一块描绘战斗场景的大理石饰带。
用法提示:frieze 在此为可数名词,指建筑上的横向装饰带。
A narrow frieze of painted flowers runs along the top of the wall.
一条绘有花朵的窄饰带沿着墙壁顶部延伸。
用法提示:frieze 作名词,指带状装饰图案。
The palace walls are decorated with friezes of lions and horses.
宫殿的墙壁上装饰着狮子与马的饰带浮雕。
用法提示:friezes 是 frieze 的复数形式,指多条装饰带。
名词用法,指建筑上的横向装饰带,常见于神庙、墙壁等。
The temple has a frieze of horses.
这座神庙有一条马饰带。
名词用法,指一种厚实起绒的粗呢面料。
The cloak was made of frieze.
这件斗篷是用起绒粗呢做的。
动词用法,意为使(织物)表面起绒毛。
The mill friezes the woolen cloth.
工厂使羊毛布起绒。
band 泛指任何扁平带/条带,可用于日常或一般描写;frieze 是建筑学术语,特指檐部横饰带,正式语境不能随意替换。
molding 指有凹凸造型的连续装饰线条;frieze 多为平雕或浮雕的水平饰带,二者形状和构造不同,只在广义“装饰带”上相近。
baize 特指多用于桌球的绿色粗呢;frieze 作为织物词较古旧,指一类粗绒厚呢,不限于绿色也不限用途。
nap 作动词可表示使织物表面起绒,且更常用;frieze 的这个动词义非常罕用,仅出现在专门或古旧语境中。
grammar · medium
易错句子The Greek temple is decorated with a beautiful freeze.
正确表达The Greek temple is decorated with a beautiful frieze.
freeze 意为“结冰、冻结”,与 frieze 同音但拼写不同;表示建筑上横向的装饰带时应用 frieze。
grammar · medium
易错句子The museum has several ancient frieze from Rome.
正确表达The museum has several ancient friezes from Rome.
frieze 是可数名词,表示“饰带、中楣”时复数形式为 friezes;several 后须用复数,不能省略 -es。
freeze 与 frieze 同音(/friːz/),但含义和拼写不同:freeze 是动词“冻结”,frieze 是建筑名词“横饰带”,不要拼成 freeze。
装饰性横饰带
The room was adorned with a decorative frieze.
房间用装饰性横饰带点缀。
雕刻饰带
The sculpted frieze shows scenes from ancient mythology.
雕刻饰带上描绘了古代神话的场景。
帕特农神庙饰带
The Parthenon frieze is one of the most famous examples of Greek sculpture.
帕特农神庙饰带是希腊雕塑最著名的范例之一。
建筑饰带
The architectural frieze runs along the top of the building.
建筑饰带沿建筑顶部延伸。
羊毛起绒粗呢
He wore a coat made of thick woolen frieze.
他穿着一件厚羊毛起绒粗呢大衣。
古典建筑中檐部的最下层构件,与frieze同属檐部结构。
檐部的最上层挑出构件,常与frieze相邻。
由额枋、饰带和檐口组成的整体水平构件,frieze是其组成部分。
古典建筑山墙顶部的三角装饰,常与frieze结合出现在立面造型中。
frieze上常见的雕刻装饰形式,表现人物或场景。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.