Word
first-hand
adjective
第一手的；直接的
核心释义
Obtained directly from the original source or from personal experience; not secondhand.
- 1.
直接的；第一手的；直接地
a. Obtained directly from the first or original source;；hence, without the intervention of an agent.
直接的；第一手的
用法In use
She gave me a first-hand account of the accident.
用法提示：first-hand 作形容词，修饰 account，表示“第一手的、直接的”。
We need first-hand information from the scene.
用法提示：first-hand 作形容词，修饰 information，强调直接获取。
His first-hand experience with the disease made him a trusted expert.
用法提示：first-hand 作形容词，修饰 experience，表示“亲身经历的”。
first-hand + noun
作定语，放在名词前，表示直接来自亲身经历或原始来源，常见搭配有 first-hand experience、first-hand knowledge、first-hand account。
She gave a first-hand account of the earthquake.
她讲述了关于那场地震的第一手见闻。
be first-hand
作表语，说明信息或材料本身直接来自原始来源，而非转述。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- secondhand
- 二手的；间接的 · 意思相反：first-hand 强调信息或经验直接来自原始来源或亲身经历，secondhand 强调经由他人转述、从他人处得到。
- direct
- 直接的 · direct 泛指中间没有环节，可指联系、路线、交流等；first-hand 专指信息或经验来自亲身经历或原始来源，常修饰 information、experience、account。
- primary
- 原始的；第一手的 · primary 多与 source、evidence 等搭配，指最原始、最权威的来源；first-hand 强调亲身获得，可修饰 information、experience、account，所指范围更侧重亲历性。
词族Word family
- firsthand
- 直接地；亲自地 · adv.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.