be finical about sth
finical 后常接 about 引出讲究的对象。
He is very finical about his attire.
他对自己的衣着非常讲究。
过分讲究的;挑剔的;苛求细节的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
过分讲究的;挑剔的;苛求细节的
exacting especially about details
He is very finical about his attire.
他对自己的衣着非常讲究。
挑剔的,过于讲究的,过于精细或纤细的。
Finicky, fastidious, overly precise or delicate.
She is so finical about grammar that she rewrites every email several times.
她对语法太讲究了,以至于每封邮件都要重写好几遍。
The chef was finical in arranging each dish and refused to serve a plate with even one leaf out of place.
那位厨师摆盘时极其挑剔,连一片叶子放错位置都不肯端上桌。
He is finical when choosing a hotel, reading reviews for even the smallest noise complaint.
他挑选酒店时十分讲究,连最小的噪音投诉都会去读。
finical 后常接 about 引出讲究的对象。
He is very finical about his attire.
他对自己的衣着非常讲究。
in doing sth 表示在某方面过分注意细节。
She is finical in choosing her words.
她选词非常考究。
Not this
This is the finical decision.
Use this
This is the final decision.
将 "finical"(过分讲究的)误用作 "final"(最终的),两者拼写相似但含义不同。
Not this
He is a finical.
Use this
He is finical.
"finical" 是形容词,不能用作名词。汉语中可能将其译为 "挑剔的人",导致误用为名词。
Choose the next layer that will help you use finical with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use finical naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.